ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


飨ƪ   
  
飨ƪЦ 
 24()ƪ 
ιı߾㴦һĴӣĺӡĺӵĺˮĺӵڣеһ֧˶ӾγӾˮ 
µˮ紵ˮһƬɽɫ̲ƣʮֵˡ 
һˮʻԻһں棬һ֪ŵľǷǸˡ 
ȵȣͣһ¡һЩ䵭ĮӳĵĴܿģӵķԸӦͣ¡ 
ӱ𣬳ڵһ˫ǳӳأԾʵˮ 
ˣ 
ī΢΢̾ϢԼ뿪ιѾˡ 
ǰԼһ۶ȥΪһΪ˭ڰĬ¾ʱԼӲԻȥιʲôʹǸԼĳŵΪѾ˵˵һжν£ҲֻԼܹȫιҲԼΨһˡ 
һ꣬ʱԼôҲ벻ȻôеĿܹصιصξصǸ˵ȥ 
֪ǴʲôʱʼԼΪǸһεĿʼȵʱѾһһεĿӡԼͷ 
ǰ˵һ㣿īԼҲ 
飬ѪаթֶΣЩԼġʱ۶ͬһʹıƣп飬ԼֻһĵķŭԹޡЩŭԹޣΪԼʶ۶Ѿˡ 
ΪʲôҪһһεĲԼԼϵʵأƭԼһĿǰ۶ƭԼԼôԹޡ 
һܲп˰ 
뿪ιҲԼеףԼڲԹޡΪԹˣŻȻķһ档 
ǻۣͣǿӲ¸ңһеһнԼСУҲĨȥ 
һֱΪ۶ԼҲԼһΨһһֱΪ۶ˣԼҲ֮ȥɵԼ򵽶˵ĸʱ֪ԭġ 
ˣʧ˷ 
֪ôԼһֱϰǸˣǶ۶ıѡǣ޷۶Уת۾͵ˡ 
꣬ĺܿ졭 
24 
һ¸߸߹īҹɫлǶżǵǳҹϰϰ΢΢Ѭʲѡ 
ʹ𻪵УһĽϣһ̰ŵǸһ使޵ľռһ߽ʣŵĮЦݵӡ 
ī谡ӾסÿɻϰߣЦ⣬ԭ㿡ʵ״˿̿ƫƫ˸о 
ػϣһжãлµĹġŵĮӣҲǰιүī 
صιһߺī˵Żһ߻Ůǰų£뿪ôãӦҲι! 
£Թʹȷʵº͹һֱԳǺ񰮣ذмӣĲǡīСĽĻشһƬʡͻȻԼڹţ֪к⡣ 
Ǻ!Цһ£ʣ벻ȥιأ 
ī̧ͷϵΪ⣬Ĭ 
ҲӦ֪ͻµĴ󺵣ĺӵľˮĺذͳһƬ¡ȥʳǿգ࿤ض˼ģʮءȻѾλǱˮнҲս飬ɡΪ˳ʳǰЩʱʹǰȥι˵ʱһأüͷսǺͷ۵ӡ 
īȻĬŲĵȴĻԼĿЩüĿ 
һ£Ļʵ۱µûоֻܾǾȥʹϢ˵½ȾһҪȵ尲ú󷽲ſȥ졣 
Ⱦ!ʱī΢΢һ㵡 
֪һ¹ƣ̲ݻİջ!īһȻ󻰷һתι̫ҽ˵µıһԭ˼ֳ¡޺Ȼ뵽Ҳûлȥιˣԡ벻ȥأ 
лµĳȫ! һ˼ī赱ڵйлǴԼȥȥιʳ 
!ǺǣʵҲޡ޵ֹ᲻ǧļȥιĻҲ뿪ιꡣȥԺúõ׼һ°ɣżպͻιʹǰӭȥˡһ˵һͻȻīǰڵصī裬ĴֽĸīϸϣĦš 
¡ī赭΢ЦţźۼĳԼ֡ 
ֻһȥ޵пʮֵ᲻!̰¶ǵĿתĶǰľ˶һ뵽˾Ҫ뿪뿪Լգɵ̾¹Ȼ򵥰! 
ԣīֻŶȻ΢Ц 
Ǹ˵ֶΣԶֻˡ 
ιı߾㴦һĴӣĺӡĺӵĺˮĺӵڣеһ֧˶ӾγӾˮ 
紵ˮҹˮȻʮˡ 
壬塱ᴵһʮֻԸһں滤ţһ֪ŵľǷǸ 
ȵȣͣһ¡һЩ䵭ĮӳĵĴ 
ܿģӵķԸӦͣ¡ 
ӱһ˫ǳˮķžʵˮأԳ 
Ѿˡ īšһ뵽ԼܿľܹȥιصǸ˵ߣͻ̲סķԭĻû 
ǰԼһ۶ȥɻңΪһΪ˭һƬľȻ£Ϊ˱ȫιʱԼûԺܻܲȥιԵǸԼĳŵʱ޶ԵġʱԼôҲ벻ȻôеĿܹȥιȥξȥǸ˵ߣ 
֪ǴʲôʱʼԼĲܿƵΪǸһεֻǵȵԼʱ˵һѾһһεĿӡԼͷ־Υ˵ĻŵĸоȻԼ̲סĿ˳ 
ǰǸ˵һأ⣬īεҹ˾š 
Ǹˣ飬ǲ̵ģаթΪĿļǲֶΡԼιߵʱ򣬿۶ͬһʹıƣп飬ԼֻһĵķŭԹޡЩŭԹޣǸ˵ΪԼʶ۶Ѿˡ 
ΪʲôҪһһβ̵Լϵʵأ 
ٰ۶Լʹеһжֻƭֻ֣ҪԼǸ۶ţԼôԹޡ 
ǸˣǺܲпᰡӦһ䱧ԹĻ뻰ⲻǣīĴֵ߲һǳǳЦ⡣ 
ǸҪİɣĹ¸԰Լ˵һ˵Ʒһ㣬Լ뿪ι뿪Ǹ˵ߺŷֵġǻۣİļ̣ĹңһеһҲԼСУҲĨȥ 
һֱΪ۶ԼҲǴΨһһֱΪ۶ˣԼҲ֮ȥǣԼȻ򵽶˵ĸʱ֪ԭġ 
֮ˣʧ˷ 
ôźأһ紵紵˵ļ縷˿īǰõͬʱһ˿֡ 
һֱԼϰǸˣǶ۶ıѡǼʹǱѣҲȥֹԼˡòһصֹͣ 
ǣ޷Լ۶Уת۾͹ˡ 
꣬ĺܿ졭 
 25 
-------------------------------------------------------------------------------- 
¹ӯӯˮԣˮӰ涣ʱе߽ﴫһСĳ黰ɣ仹żĲ 
ī農ĸĸоһԼ˼С 
ǵԼ뿪ιӾİһһһȵĶڡΪףѽڣּˮһ 
죬ȻЩˬˮ̲һֻһֻͣںϣϵˮǽŵĵȴţֻҪǾһ£ͿԿʼˡ 
һԼҲյ㣬ڰߺĸλһݣһͬǸʱԼһαˡ 
Ȼɫκһλƶֶʮλ֪ɫһֱúܽһʹ޲ѣҪļС죬̫Ҳƽʱƶ֮ҲĹֻһֱţżעⲻʱҰʳ 
һΣΪ̫ȥ빬ŸὫԼ֮ȻҲбޣǺܶࡣʹˣʱԼҲȻʬľȻˡ 
ûһ£ԼһֱͬʬĻŰɡīšˮˮ棬źˮʵķǸĺӵĳڡڵһ߾һֱʵιĺӣ 
һԼλڱҲ·λԼһͬλΧַǳգԼеֻһƬľȻһˮ 
ʼǰһ̣ˮӵΧ۵ȺȴһͻĻңǳҲ뼰ڸ̨֮ϵݡ 
ڳ˭Ҳȥ˼˭ʱԼбͻȻһֽšԼæʱӡеӵҵȺеһĨɫýӰ 
˭ 
ʶӰԼ΢΢ĲսеֽţԼһӰȥķһŬĴӼѰһˡ 
Σδ 
ǳҶƫƧͷ͵͵չеֽţһŤŤСӳߣԸ߽ࡣ 
·׵һ㣬ͷ͵һ 
Ǹˣ 
૵ķǾ䡰ߣԸ߽ࡱ̧ͷǸӰʧķԼҲ̲סĳ˳ȥ޷ȥ˼Լж᲻ĻɣϾȥЩ׷ԼֻһܰܣȺеײײĴѰǸ˵Ӱ 
ģԼֽŵĺ˾һֱǸӰģǸƵˣֽһŤŤʵѿӦþдģīδɡ 
 
ֻǣΪʲôΪӦϣӦôĹУӦáΪʲôΪʲô 
죬ѾܵϸꡣбѰ˴ˮԼͣ˺ϵһôߡȺһֱ׷ԼҲԶԶͣżСɻ󲻽ĶԼ 
ϣʧĿȥȥȺϴһѹϢоѵǸѾ뿪ȻĽƵˮϣȻһˮסԼ߻䣬һƬ 
ԭ 
ԶԶģһҶˮϽнԶǸ˾վڴͷΪľʵ̫ԶԼѿ崬֮˵ĿޱϤͺͱӰȴԼܹȷǸڴͷŵ˾Ǹп¡ 
ΪʲôأΪʲôʱԼĿһҶžĺˮһĺӣﲻͣĵš𰸣ԼҲܿڲ֪֮ˡ 
ڶĳҹƴιԼǸ˵Ϣ 
Լ뿪ι󲻾ãܿľ͵ʤʦسˡسĵһ죬ڴϣ·ϵĸιһ⡣ȴֻĻһ䣺仨ңôȽʵʡȻתȥ 
֮ڿʼĬĺιҲ֮һϵеı仯 
η棬ּɸزһƼ˲ţȻة˵ԽѡΣѡΪ֮͢ˡЩУһ־ԼǷϵġȻԾӷ棬ȲõԭеһЩбྫ˶飻ʵԢũҸսƶȣũʱϰ䡣һԼΪˣǸԱıһҲܹͨƶĲǽľٽµ˰ţǸֽԼ˰а˾еһЩҪλϡоĴչ̸̣֮ͨ͸ġʿũ̡ߴ㣡ɷϵǣ⼸߶ιźܴ 
ϵЩֻǿġԼйصģǸ˵һƻ 
ǷһЩо̲ܵ㹻ĽǮǱЩڸ֯˴͵̻ᣬƴľƸΪһϮķ籩׼еһжš 
󣬵ջļڣǸԼֲڸ̻᲻ϧǮĴ޻һп̧ܵ޻չ۸ʹ޼ͻȻǡһ꣬еũĳһľϲһءһ棬ַԸе̻ᰵڸͼʳȻԵչ۵ļ۸۳ȥʹ۴½һ꣬ιĹ⼸Ϳˡ 
ȵ겥ʱ˲Ϊˡ 
ƸԼǸ֮ԻΪ̻ᡣԼڶյˮϼҲȫżȻ 
ʱԼȵǸΪʲôҪôЩչҪô죿ڲֿ𣿼ǵõʱҲһԻ󡣵һ仰ȴ˵úס˵һжΪܹүջصιѣ 
ȵ˵ڶջ񼾽ڣǸּԸǱڸ̻ᣬͬķһٴ̧޼ۣһ߼ѹۣһٵͬһΣ޼۱ۺˡر޼ļƻ±̧屶Ϊܹ׬ǮƣʹЩүǿʼǵĵũֻޣˡ 
ֹ״ľҲŲͬķӦ 
νʳΪ족ǹ֮֮ǿʢղ޻ǿֲʳȻ˾ܵյڶ飬ʵ֤λӢǡιԢũĲԣʳȻǲȱģټǸͬǿ´Ϊȫõġľȴȫķΰգ²δʲôơӱøյ㹻ʳ󣬾Ͳٶܰյȥ޻ˡ 
ԣǸҵԼԼݽӽЩٹˣΪ̻ǣߴţһΪṩ㹻۵ӦɣһԼԼĵũֲ޻ԻȡĲƸ 
һж˳İǸ˵ļƻš 
ֻȽյʱǸ˻ڸ̻ͬʱ׳ͻ޻޼۽ͣȻٲϧǮƵļ̌ߣر̻Լ۸չݵɶϵΪЩٹṩݡǸʱιЭ⣬Σ 
ֻ˭ҲûϵĺӻᷢˮĺذΡӱĹǧƵﱻ͡ͻټǸıԾõ˻İʡȥ鷳ֻǿЩǣ 
뵽īкȻһʹ 
ЩΪġˮ߶ɵİҰҾԼûмΪԼһ˽ģǰǸˡ 
ԼĻǸ߽ 
Լѳ׵ۻ˰ɣ 
ī豯š 
ү̫ˣǻЩظɡۺȻīıˡ 
ջ̧ͷһѽ£ī˵ͷ߰ɡ 
£һΣꤵĶ 
26 
ڻˣ 
Ϥɽɽˮˮīипǧһ·ķ糾ͣٴλصιϡ 
үǾڴЪϢɡ䶼Ѿźˣ͹³īָп֮ʱͻȻͣ洫ǰӭӵʹ 
һ·νˡ˳ī˵ӣ 
ĩְ֮ڡ΢ЩǫĻһĮһӢҿݷǷ֮ڡ 
ī迴ǰɬ꽫¶һº͵ЦݡʵӺǰī˵ˡ 
Ͻʵĵӣʴӱϰ䣬ԡĸ˸˳ĸμҵĵλߣСʱܴ˼ֳ۸ԹƧĮƽؼڼҲĬԣ˲²͸ȻһֱǳϧӵĲܣȴһֱ游ףֲϽ;ʶְֺ޵ġ 
īԼҲǳҪΪãζδ벻Įȴػγ꣬ȻǸ˳ɹշˡ 
ΪǸ֮ 
ͬĮͬĹƧͬͬĽ 
үһĵĴīת˸Լֹ 
һ֦ҡסƵ㷢ϸıһϮɫĹװţѩʤѩһ˫ˮﻹݵī裬һˡϻһķ۵ƯޣСɵĴ۾Ǹղ˯ѵӣɷǿɰ 
̶ȽȥϢɡīЩεĿǰһĸӡ 
ֹīĵ˵ͷȻŻƯޣ½ջ 
һŵĵ̾īΪĸ˵̾ϢλԼɻȴһֱֻз֮޷֮ʵĹĹһλ곤λѳޣ׵Ļֻмꡣλֹԭ֣ʹеһλŮΪŮΪ֡ 
̶ǸɰĺӣԼ׹⡣ 
ֹԼɻûþУвŵЩɸ˵ܣī貢ȥֻ֪ʮֲǸ޹ĻδСţװ֪Ĭֻĸ׶༪ˡĴΰɣԼһֱ˳ӣһһϸԼӡҲҪίԼһķޣǶԼźۼԻؾˡ 
αأʵҲһ˰ 
λιī豾ǲģһ뵽Լ뿪ĸٵĲҾһʱĲִ̲һ·ˣȵؾ֮һƧլӰǰ˰ɡ 
үϢɣŻ͵᷿ġźеĲתȴīȻԭվš 
νΪβֱӽҪڴͣأīʳеɻ⴦վ뾩ѾûжԶˣֻҪԼӿЩٶȣڰǰӦþξĳţʵڲΪƫҪڴ˴ͣ 
үǱµּ⡣ѾźӭүʽճʱǻӴ˴վʱÿߵĳ뾩ʱ»ͬٹڽӭүһīջһյг̺Ͱš 
ī費ٶԡֻٽջǰһǻɳͷһߣιʳڵķ 
Ǹ˾ﰡͻĻʳӭԼ 
뵽ī˲ʱޱȵĸӡһּеͳҵ˼֮Լĵǳ֮ȥԱۻвƾţĺݺݵʹţܾꡭ 
ԶĲȻͣιʹ鷿⡣ 
£ƴˡСūϸϸɤѡ 
ˡ̧ͷ΢Цſơŵӣ治ףΪʲôÿ춼ôĴۡ 
ƴ󲽵鷿һȻϢֵʱֵ鷿ڵ¶ͻࡣ 
Сūյı÷ͦúȵġȥŷˡǵķԸһ̺Сū 
СһﵹҲ˿µƣ͵͵һۣ֪ҪƵ̸Ӧŵһĵ˳ȥʱ˳㻹鷿ĺˡ 
ˡһ·Ͽɻãҵűɳȥлīһлؾơ 
һ·ƽ˳ƻصȻЩСϰѾ 
ҵ˵ͷƵİǺĵġ뵽ڽΪī׼ӭʽһ䣬ںδ 
үĿǰھྩջϢͻỤ˵ȻЩԥ 
ҾĿǰԥƣ˵һǸϵˣټüһȤȻڴӵưѻȥ 
үֹǸҲһι˵Ŀҡ 
ԭ˸ղŵϷʱ飬ЦЦЩҶ֪ˣѾ֮ǰдˡ 
ƲĿңǸӡ 
û취Ǹ˾ôʴȡҴƵĻǸӺͦɵİɣʲô֣ 
̡̣ 
̣һι֡ҺȻʲôЦҲãȱһ顣ҵĶӣιĵһλӣҲĿǰΨһһλ뵽ҲЩʧЦǸɰƤС 
ԺЦҡҡͷҺȻԭվţлҪ˵ӡˣôˣôŤŤġ 
㻹лҪ˵𣿡ʵ 
ʽȥ˰죬ڿڡ 
ǵȻȻĴôˣ 
㡣ƿͻȻıĳһҲû뵽Ļ 
еĳһ£۶ 
ûгֻһͬĶҡ 
ֲֵƣ̾˿ðɣңƣ˵ĵʲô 
㻹ǲҪȥȽϺá㣬ֺ¼㡣һ·ʹࡣ 
Ĭˡ 
ʹ࣬Ϊ㡣˵ 
Σ 
ġ 
Ȼһ仰ҴĬоѡ 
ôأһôĸĻӣ裬ȫΪιŵġһαжĻᡭ 
գҲȥˡ 
____________________________________________________________________________ 
http://www.lanyige.com/index.asp?boardid=52 
PSɣɣʾһ£ˮ 
27 
ī裬ϴԡ廪أ 
Ŵּ̫Ļ£ī辪ȵ̧ͷΪԼڽżǸˣȴû뵽˲ûúݴȺڽӭԼ 
ΪͿԼͲԼ 
ǰǰԼǺִԼҲɵġο֪ΪʲôԭǸ˺ǳų⡢Լġ 
ڵԼ˵ı΢ۻ࡭ 
ӽ˳Ű̳ɵ·һһ˵Ĵӵ£īΪϯĸ¶챻ԼвͣŵĲ¼ɺƵÿҪŲסʱһʥּ¡ 
ԡ廪أ 
ī費֪Ǹ˾ЩʲôںݺݵĴʹšҪԼΣѵΪԼѾۻˣҪȥϴЩ 
Լۻ಻ 
кˮһ԰׵īڵ˹ĿУӲŲ·ĹŮȥǻʵõ廪ء 
үԡ 
ī廪أֻŰŮԡԡƷķֱվӭԼ 
뵵廪أīŮΪԼ½ԼůȪˮСۣʲôҲȥˣīԼ廪ůȪˮ򸡡 
һɰŮҪ滻ＰԡƷڳر߰ڷźúڲԶȼһѬ㡣󣬽Χ廪صİɴʷºĵ˳ȥ 
ܰ㣬ī谵²ѬáСܶ࣬ǸвͬôеĿе֮ģЩ;߷ 
ī˽ŵ񾭣ĿڳرߡȪˮЧʵǲһͰ;ƣһɨ̾˿ī費ȥǸ˵飬ԼһůȪˮ˯ȥ 
ʵ̫ˣ 
˯УīоʲôðԼϸĸԼϡϡϼȲ࣬ǴԼ̲סʱʱصʪȵǡ 
ǣ 
ī˲ۣ 
ʲôĺȳιүīǼΧԼߵƯĺӣ֮Ů˿̣ǸǻŵģĶˡеѾµˮнԼеڳԼ֮ܡ 
үīŭţӶ¶һµı顣 
˭ǽģ뿪ǵİΧīѶʡ 
ǡǱ£ 
 
廪һž 
ȥѹͷŭīĳ 
ү°ɣ»𷣵ģǼӿš 
˵ȥȥҳȥڣŭӿһγ׵ıī跢йĺĴˮ棬һѳرߵļŵþţͷֻ˳ȥ·Ҳһ 
ģһжģҲǡ 
ŭйʣµֻľƣľ⡣īſڳرߣһҲ 
աաաաľڹ⻬ĴʯذϷ졣 
īЩã̧ͷһɻԼ 
վڳرߣĿЩĿ㲵ſڳرߵī裬ΪʲôҵİأǶǺܿ˵ĺӡ 
ΪʲôǺǣΪʲôī迴ǰˣЦҲҪͬ飬رģ 
ͬ飬ֻһ 
ƽ޲īоԼŭԵʮֿЦ 
ҲҪұ΢¼ˣԲңԲңԡԡţī̲סί˳ 
ΪʲôҪô룿ӣīĬĬУߣԸ߽ࡣҲ˵𣿡 
ô𣿡īƴҡͷ㲻֪Щʲôҵģ㲻ס 
ιүȻιǶĸ߽ǰʰȱαȥ˵˵ʣֻԼøۡǰˣ̫׵һˡԸ˰ 
ѵҲЩ޴һΪԼ¼΢ۻҲԼ˵ŮһˣĵЦݣӵĿǣ˵Ļ̣һһһīͷ 
˵ʲôī̧ͷŭۣǸĮпˡ 
˵ʲô㶼˲𣿡վۼĵī裬㶼ѾԼô¼ˣ㻹˻ڱ˵Щʲô𣿡 
㡭ǸϴЦݵˣīͻȻԼȻͬʱȥźͺͬһˡ 
ŭԼī裬תҪ뿪 
סֻоԼһ޴˹ȥ顱һˤ˳Уˮ 
ī裬ʲô 
 
PSһ¿ʼżҪõ˳дˣԭ¹ӦӦͺˣ 
28 
һʱ죬һɾ޴廪Уˤڳصסæ޴֮£ĺ˺üˮ 
ȡȡӳǱۻʪ͸ˡī裬ʲô 
ΪȪˮʪԵʣ۽ıϣµĿõϾõ͸ԣұ˿̿͸ģڵãŵѩ׼һšһͷĳڷҲճ˱ϣӨˮһһεĴӷһ£Źľһֱ¡˫ŭˮĽסţǱմڽϵˮҲŻζҫۡѣĿ 
ҡīǰ⾰һʱסˡΪ۵̼һʱ嶯֮²ŰҲ˳Сû뵽ǰεľ棬ϲƣղŵŭҲ֪ȥĶֻճյĿǰˡ 
ʲôô˵ˣ߽ī裬ůĳˮжչһһīͻȻһƬɺƣۺݺݵĵһۡ˸ղеӰԼˮôȴ˵ˣ 
űеĳˮ̵Щǵ۾۴ͻȻī衣òǰ֮ȷʵǵľ绪֮òرϵĨϣΪƽʱһ˿ģõͣ޲ܲ븹 
۵䵽īĿʱ΢΢һ㵣ȻһĨƻЦ⡣ 
ԭǲҪֻҪǡ 
뵽ۻһı飬һ硣 
Ϥī̧ͷãȻĿǰƻðˣһʱ侹Ի 
˭ 
ӦǸˣΪʲô˿̿ô۶ 
硭һỽŸһ޵Ĵ硭 
۶īãн˳ûע⵽һŵĳЦӭƬĴ꣬ѹŵͷſĻӦš 
īԻټ䣬ָӡָģ޵ĴļϻѰд 
ĵһʣīɵ״̬ͻȻѹ㡭 
ī辪ȵĿѹԼϣʾۣһʱ֮䲻֪ηӦֱԷٴʱ͵һƿۡ 
Ϊʲô㲻Ҫ𣿡ץסī費ӿ۲õüʵ˭֮ͻȻıƿʮֲİɡ 
ҲҪֻǡҡ۵ʣīЩ״ˡ֪ԼղȷʵǶǰ˶˷ӦģȴĲûҪռеͷֻһʱĳԡ 
ûУ߸͸¶۴˿̵ĲУ 
ȵѾˣûвĵԼֹ֮еˣҲȥѹ֡һԼĻסī裬۰ƵڳرߣԼ⻬ĳر֮䣬ö 
ſңҲҪҪīлعԼѹۣţﲻͣĺšܾš 
ԡСľܾ˵һץסīţҪͷš 
ҪſҡīԼץסͣĲţɲͣǸĮġҲҪΪʲôҪңΪʲô 
ΪʲôҪԼأѵҲЩһԼйԼ뱻Դ˾ 
Ϊʲô 
뵣ˮ¶Ȳϵߡ 
һīͷˡͷŹѣīڳſš 
оǺܺ𣿡۽ī»ӣĶšΪʲôҪܾأ 
īûϢֻǾſڳرߣžţϢš 
Ǹüˣˡ۲ٶȣԼҲڽšҪõ⡣һ̹īӽתԼҪԵı顣˼ 
ۼеĶī˫ʧȻ۾ʱͻȻͣˡ 
ī衭кȻһƬհףĺݺݵıУ˿ԼǰīңԶʱĳ˵Ӱص 
ī裬㡭ʲôУͣ£˿ 
һʹ࣬һľһѣʱͿռ䶼ˡǰ˭ֻһĵĻңеҪȥƽп̹ǵİˣֲ֪ȥ 
ΪʲôܷأΪʲôأȻ˫ۣڳرߵī裬ٴλǰӵסţȻ㰡κεĸı䡭 
۵߽Уī趶ۡʧӰϣԾһƬ 
νˣҪȥɡĳ˷׵ĴߣīȻЦˡǺǣԭеİһĵЦ 
Ȫݵ̫ã۱ѾԼΪī裬廪бȥīƽڳرŵĹ⻬ʯĵϣ۸̾һ䣬ˣ㲻Ը⣬Ҳٱ㡣 
µɽ˫ۣһ԰׵ĲԲ 
ī԰ѪɫĴмɵҧأԼɵ໬˽ȥһһĵӵǻں˵İҲĵĻīȼ䣬ĸŪ봹ۿһԼи߸Цˡƣоء 
оµīԼĻ𶯣ϵıַߣЦ⡣ 
Ƿİɣ 
׵ָĳɢϵ˿Ѿʪ͸Ȼī壬ס߰ſ˫ȿȥ 
۵һƶڽܵһǱȽʹĹ̡رڵԼûа󻬵£ӲȥǴȪڱڵļǷɵġۿԼѨѾ˺ѳʲôˣҲܲȥīѾһ룬Լڣҧס˴һԼȥīȫԼ˽ɡ 
㡭ī豻ˡ㶵ĿղŻѹԼˣ˿ȴ׼ƵԼȫס 
죬˵гǸ֣һҪڵī裬ٺ۶֡оʪȵҺ˽ܽϵĵطŬķԼҪӦƴϢţΪʹ۽һڳŲסȥ 
һѣ۸оϵһֱУīס۵˫֡ 
Լȫī裬һڳһӣӢ¾ζ˵ˡ㡭Զ 
û˵һ仰ˡеģֻǸ߰޾ԭʼɶ㽻岻ͣĻɡ˻ҧţͣзš 
ҲûѵʶīļҶϵţһһԼϮһ˷ʹĸоͣĴ̼Լ۵ָľסѩɴʵһǣɴбš 
ѽ۹ӭīڵҳ̣Ĵײеİɴһѩ׵ɴһѲڿз̸ 
29 
Ƥ˼ſˣһƬãŬҪ˼֮ǰܿģ֫ٺɬʹǳҵ¡ 
֪һ۾ͷϺܳءͷһԭīİѹԼϣͷҲԼ䡣ȵĺԼеļϣеĸо 
ߣͦܵֻԼ 
ڴ߳һĨԳЦ۵䵽˳رѾȼѬϡ治СūūŵģȻȥһҪ˽һƤϴ㣬ǸǼƯС׼ģ֪ܺ˻Լǡ 
Щյľüͷ¶ҹԼȥˡҲգ糿ӭʽԼҲûȥεһҹҲʲô 
ǳϲһʪʪճճĸоҧŻʹƿѹԼϵī衣𣬼رߵһԡˮ 
ĺԼīȪϽеġ۱۷ɾȪˮƣʹЧ 
һ۾ԼҲ޷ǵȵˣߡ 
ˮī迴ųԼۣһʱ֮䲻֪˵ʲôʵƿԼʱѾˡ֮ǰǳԼ񳱣īãв⣬һ˿޷ƵĿϲ 
ˣҲȥϴһ°ɡ۴ǳǳ΢Цߵīͣס¶ҹǲȥˡǣɲȱϯ 
㡭㣬Ϊʲôīǰʳеʡ 
ʲôīʻ۲ʡ 
ΪʲôҪҡҡҪγѪƵģī֧֧ģ˵Ļ 
Ŷ˵Ӧһ״ƲĻصҲûʲôΪιôǷģ͵ǻرɣ 
رīı˲ò԰ס 
۷·ûע⵽ī԰׵ɫһĨЦҲҪ۶ܾ˰ɣԸԳˣǺܺҲ 
ž 
廪һƬš 
һƫͷȥ۵۵һƬȻֳٻḧԼŵգҧס꣬תͷ޺޵ĵī裬³ĸ֣ڶˣ 
Լ֣īҲסˡӴ۱ķ޺ʱžԼղʲô 
ҡīȥҪץסʲôȴۺݺݵɹı߶ԭ 
ͷȥٿīһʹı飬ӳرŮ׼һɫۼ򵥵ϣȻȥ 
廪أͣ鸡ƮĽŲĿϡ 
¡ƵȻ۵ϱһůů硣 
ơת۶ӰеͶһ΢ЦãҺû߻ùˡ 
ƴӰ˳ϵָӡһʱ㵲ѡ 
ҵġЦһĨƣ 
㰮ˡƽĴͻȻ˵ȴһ仰 
 
ֻԼ֪ĶƵĻסˡֱͦ˽ӲӣĮȻĶơҲֵӣ˿Ϊеı 
š 
ǺǣǺǡȻ۹ĿЦϱĮȻתΪ˸Ī⣬Цֵһ߿ƣһʣƣΪһᰮʲô𣿡 
Ǳ۵ĻʵˣƼᶨг˶ҡ 
ǺǣǺǡͳЦڼį 
 
ǰԼǮڵòһеһУʲôˣΨȱľһŰ˵ġڵԼһж塣һŸովѵģʲôҲûСԣģ˭Ҳ 
 
¶ 
û¶ʢȻճС˾λעӵĿ⣬˶׷׳ʢϲУյ硣輧ӯ裬ת 
īϯϵͷԼеľ׳Ѳ֪ε˺η 
ԼĴû뵽ԼĴǸˣ 
Ĩ˵ɫī費֡ʹǸĮ飬Լһᡣһ㣬īסºϵĴҴһ棬廪ϵĳղ߿񣬻ǰ糿ǿմںڷϵľӨ¶顭 
ǵģǲΡ 
ΪǸ˵һжٵģװġɫķӭЦ޺˵һжǼٵģôҲֻ糿ԼǸӵΨһʵ 
ֻϧʱס˫۵Լ޷ٿ̽ࡣ 
ҹڿкܿ͹ȥˣīù⣬ҪǸˡǽȥͨĹ˽ȥãҲ 
ǸˣǲǲԼˣ 
ү 
ī̧ͷƣǸһֱߵӡ 
ѾϢˡһī贫Ǹ˵˼תүողŻصιһ·;Ͷ٣ҪһЩʱʱûټĻͲýˡ 
īһȻŵ˵ͷһ˿ɬз 
ǸĲټԼˡ 
Ѵ׼뿪ȴīͻȻĿڣ᣺ƣΪʲô 
˺ܾúܾãõīΪ˲شԼĴһ߽ģܼį 
_________________________________________________________________________ 
http://www.lanyige.com/index.asp?boardid=52 
30 
԰СŮֵС̣һһϮ°׳Ժеī裬˵һߺһҡҡλεȥ 
̶Сģ㡣ѽһСľ͸ˤˣīϽӭǰȥϧСһﻹˤˡ 
СӣСˤˣһԸŵСŮŵɫס 
ۡءСſڵϣпʼˮ 
̶ԣˡˤˣī豧ˤſڵϵС̣һȰţһ۵Сϸ顣ֻСһ۵ϱϼɳʯĥ˼ϵĿӣ滹մɳīһ̶ۣ߸ʹ𣿡 
ءʹʹСһ߳ҭţһСָָȡ 
ѽС̿޵һŵСīúֺЦˣ̶Ǹǿĺӣˡȥҩ 
ءסءȦīľϣСͷī軳мҭţСࡣ 
ү 
ŻС̻û߼īͱĴܹƳϸסˡ 
үˣ˵ү̽ʥܹƳī˵ 
أīʡ 
үǰأ 
תīС̽˸ŮԸСȥǶҩ 
ū 
Ƴϣȥǰǣ˵͵ 
ǣ 
үūߡ·Ը˵Ҫү˾ʹȥǧҶͤīսùһȺõ̫ǰΪ· 
ǧҶͤ𣿡īʡ 
ǵġСӸղһֱҪȥ԰˵±ֵû취ʹСȥǧҶͤˣ·̫СĸīһΪ·һ߾ʵػ 
·ϣīûٶʲô 
ʣ׽ĺˣһС˶ӻзɱǧҶͤ߾ץźС֣ױƵֺõбͤϵģǸԾһò£ʣ㿴ƯƯ 
һЦŮϵ˿ΪС˶Ĩȥ˶ڳϸƯ 
ֻ͸ʰɣ۵ĿޣιСĻŭŵҪԼ׽Ļ͸ĸʡ 
⣬ĺܸжһѱ£۸һǣǣֻܹչĺ𣿡 
ͷԼŵĺ˼ĸʵĻĵ˵ƴŴǶƯĳҪˣȴӲǵġ 
ǰѺ˰ɡ 
šȻԼʵĻֻǰ붮Сˡ׽źָɿġ˵ĺȶȻŷ򻨴УǣĹء 
īǧҶͤʱľһܰ档 
£үˡ 
ͨͤеĸ̧ͷǸһƮȻͤ⣬˶ԡҫµī衣 
ʲȥʲ밲Сӽܵ 
˵ͷ뿪ǧҶͤȥīߡ 
ʲ𹧾Ļһī裬Ȼһ 
СӲˣʵڲҵīһʱЩʧ롣Ѷ£ʵڲĴ 
ȻеǵáͤУ۵ĻĵĴ 
£֪ٳǰк£īתͤеǸʵʢ絽գѹһˡһ۶ٻԼһµʱ̫ˣõīҪΪǸ˴ӴԺ󶼲ټԼˡ 
ȥĸòã 
õģʡ͸ˣСķǳɡ 
ͷ۷ԸһԵŮٴɣɣС͵ʺǶȥ߻ʺСӽ԰һϣҲˣûʺ˯ 
ūּŮٴӯӯһǣСӣȥ 
磬ͤ˵ɡƽ糣·һǰʲôû廪˵ĵĵûԼǺݺݵһƣûǱߵı 
īһɬԸǸ÷޺ޱԼԸ˶ԼԳҲʲôİһжʲôҲ 
磿磬磡īʧĶԼһζӦֻ 
Ǹ¡ղˡֱ۽Լ֣īžԼǰ 
۵һЦīʾԼ⡣磬ҽҪ̸ 
˵˵Ҫ̣īվֱ壬񣬼Լע 
ġ۴һĿʼ˵ӱ̽ӻرľӽӱ߾ϻƵо²һдݵȼ磬ô 
Ҫĸ֣ӱս𣿡˵Щ˿켣īΨһ뵽ľҪӱսˡ 
ҿûͲסҪӱˡ 
˵ӱΪʴ⣬иһֱ͡ӱҵÿ£رǴӱʹﴫӱصϢǺٳŶˡƫƫλһֱ´ֻµʱӱһӱҪˡīһӱҹĸԴڡ 
ţȷʵֻҪӱһңܹû̵Ҫǵȵӱ¾ס˹ھƣͺˡ۵ͷ顣 
ҪΣīʵǸ˼Ȼᵽʲôƻ 
Ҫ۽ƻĹѻֻ˵һ룬Ȼתѯī뷨磬ΪӦΣ 
۵⣬īšü˼һֻĸ֣ݡ 
ǺǡЦˡ 
31 
ټī۶߻ùСūڹ⡣ 
£ƴѾȺʱˡ 
ͷʾ֪ˣ۷ԸСūţҷſļس߽˵ƻͨԻͲõù 
ơͬ²ģùϢž÷·˽Ǳ⴦һĨֱͦӰ˭ҲֲǸӰһڵˡơ;վǶƵĵƹɫȻͶµӰ밵Ľ磬ͬԼߵλá 
۵ĺƴӱ⴦߳ĺϢڼ۵ɲǻΪˮ 
ǸŮ𣿡΢Цӭƣпȥ 
ףסۡ 
Ҳ˰ɣţ糺Ĵ꣬һһ޵š 
šȡϢ˵ıǼࡢת 
~~~ʲôӦ𣿡͵Ľסͷҵţֱ۲ϵսѹţ۵ϢҲʼˡȵĻУĴӶš 
һ֮ͻȻſ˻ˣ˲䱻ѹ֡ԭȾ±þָյƽ 
˵µ˼ȥ 
𣿡ЦˡĿϣƣӱҪˡ 
ˣûзӦ 
뿪ƵĻ̧ͷһĮȻ 
ӱѾŲ˼ˣľӱ߾ӱͿҪˡ һ˵ţһЦȥƵ´Ƶ±䣬תƱǱʵĸסƵ˫֡ 
ƹƯıһ·ϣ۵ĴƵľţƵеش۶šַƵҼ磬Ƕһ̺졣һѤޣĻ棬ԴĻڹļϳŹָ͡Ƕ޺ϴȦһȦһȦһȦ۸оϵǶ޻ҲżĲ𶯣·ӵһ㡣 
ô޻ʹʢӱʹҲҲ˰ɣһעѩ׵ľһԵĵ̾š 
~~~ѹֲסڴƵĿݳȻۿ˿̵ı飬ǽ糺ķŹȶȵļ紥ľս˵鶯 
ƣҪӱƵĶһҧƵļ磬ѩ׵ǶǶУʺѪ顭 
һ磬ī趼԰йӱ飬ȵӹгʱѾˡ 
һ¾ֻҪһι붯ͺһ¹飬ֹӱҪĹؼ־ȥ˵ľͬ¡ 
˭ȥʹʺأīӹһ֡ 
үˡԶԶģ˹ܼƳϵ 
šƳϣҲڵʱʲô𣿺𣿡ӭƳϣīһһʻ 
үûʲô£Ҳˡˣү󲻾ãִӹһλƵĴˡƳī㱨 
ңīЩȣЩɻǸӰΪʲôҪ֪Լѱٽ 
ǣƴġƳϾʵشʵҲú֣׹λҵΪʲôү 
ƳϣأƳϵĻػīһһֲõĸоͷ 
СƳϲүΪʲôͻȻý³˵ҪСһүظţеүأ 
ƳϵĻ˵꣬īͼжȥ 
үˡСеȺŵֹһīţӭǰ 
ǡī迴аڷŵһ²ȣֹ⡣ 
ֹæźī˵Ƚе˶ǲ˳ȥȻŽī뵽үɡ˵űƣһݸī衣ȾүһлүĿˡ֮˵գƱһ 
һ֮һֹмī裬ڶлүĸ˵꣡ţһ 
ֹٴΪԼı˵ơ 
ֹ˹첻ͬѰľٶīȥ衣Ƿ£ΪҪˣ 
лүģܺáīΪԼģֹһο͸мôЩһֱСЩֻ˻үԼĸм֮顣꣬үĿݺʴȣ̶ϲܻաֻ޴ǣûиݲ̺үңԸܹţλԱүĴ¡˵鴦ֹ档 
Щ¶Ѿȥˣֺαءī迴ǰ˵Ůӣ֪ȥοźá 
үò˵ֹȥۣ͵Ŀעī裬ԵһүʱͿүһү֮ϵĽӣι˾ȴǺɫ̰үұһƽŮӣֻвű빬Сү֮𣬵ڵ֪Լʱ¶˾ҪŸǱĺԾģȴүȻԸ⺢ӣ̶үһ̶ֱӰ۰үĸӵ֮ʵԱ𡣡 
޹ģ𣿶̶ôɰô᲻أī΢Цϣܹοֹ 
үͻȻֹһԵС̶ī赱ȥ 
ʲôī豻һϾҪȥ 
ү˵ꡣֹıŻС̶ֻһֱ˵ţ⺢ӵ˵үҲġֻܸмүĶ£мүһʰ֮ġʵǻ޳ܡΪ˼㣬ԸĸӣӲ¼ɵĻʺбǣ̶ܹƽ󡭡֪Լ󣬵̶ĸף׵ĲģֻϣԼĺܹƽƽĳˡү̶һֱĺӰɣүڴ˺մ󵨵ֻܱһƽү 
̾һŹڵѾֹԣī̶һֱҵĺ𣿡 
īĻֹŴ滨¶һ˿Ц⡣лүлүĴ£̶㸸ߵͷĴӻС̶һѰڵϾҪԼͷ 
ǧ򲻱ˡ̶ɣīסҪԼߵͷĸӶˣ˳ֽѾŻ˵С̶˻ 
֮˵һһ˰ܰĹš 
ҹīڴշתһֱ˯ţ֪ΪʲôܾòȻڶ컹ûƳϾʹһʹϢֹڷ 
ǻڹķҵһµţֻж̶̵ļ֣ү̶ˡӴˣĺӣ 
£ֻǸŮӣαҪأ 
Ŵϸ꣬īоЩ䡣 
32 
ţһֱڳƲССССûĸףȻٲҪһġīҲһ㲵ӣһҪһ滹Ҫעӱ¡رǰӱϢӱݱѱٳ¡ܿģָ£ȡӱǳأ֮һʱ˿ɵһж̫ˣīȫ׼á 
ʽµĹ顢ǲʹʹѡīΪѾѾ 
գһʥּī費òڽе빬ȥ鷿īŷֺݺةŵҲڡ 
£īϵйվһߡ 
û˵ʲôֻ΢΢˵ͷȻݵˣղ˵ģǿʲô 
£ϳлҪ˵վŵ 
ةл˵޷ʾŵֱԡ 
£ΪǲòֵӱСӱ᲻ᱻɣܲӱǶԼ£ι޹ϵٲȻǵĵһǿҪΪӱϧðϳΪʵǲǡο˷Ϊӱιȴж桭 
ŶϳΪİʮĵŵĻ΢Цˣʵ֪ǿвͬ 
ݲһҲĬš 
ī֪ʵǹӱ¡ҿ˿Ȼǰһվ˳£ͬ 
Ŷ㵹˵˵˼һеο˿ΪԼ˸Ƽ 
£Ϊӱⳡս²ιйϵһȷʵڱǱö֣ղةҲ˵ˣٲȻǵĵһǿõᲢ̵ʵʷĵӱʱ£պ˭ܵסĴʱιĽɽָα棿˵īѾɫأüĿǹ֮ɫ£ݺĵŸλ˶ס 
⡭ةŵһ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôõӽڵīһĳ´ʣ˵ɫԳ 
յλϣۿŵֿī裬תһԳĬݣʵ֪ΪΣ޶о̵²УųιľΪܹӱ𣿡 
¡Щ΢ԥݹ˺ܾòŻػڶ̶֮ھӱǳأѸݵĹƣûоһܲǲġӦ˵ӱѾã֪ݾüͷӱϮҲΪ塣 
ӱļݱӱܴĴӱú٣һֻӣλǰʺӣʮǰʺһѹУʺԾ̫ͷԵʮĵĶҲ֮ѶȻмʺһǱݵģδɡСĻºΤ֪꣬ΪӱһֱΪʹҥԴ˵λСӸӱѪݻӱ֮޴Ļϵýζ 
ӱݱΤϢСΪµۣԸдȨաӱСӲȵӵɷ׷ַΤαۣҪµۡԴˣӱҡʱӱֵʹ˷ҲֻǸؾΪķ̫ɢԸļƻͳһָӵ۵޼¡ӱҪԿǿͱȽֻҵľ棬ܹͳĺµۣڶʱǸܵġԡΪ̲ӱֻʱ⡣ǺĽۡ 
Ļ˶߻죬һʱž 
ֻʱ𣿡㿪ڣΪӱɱΣ 
£ΪףֱԲ塣Ȳ˵ҹδȣҲгʵҵУ˴ʱ˿սܹװӱҲϰʱաȵʱֻӱĹѱռ졣һǿټ϶ӱڱصõľģӦҾҲֻŪܾ˵ĽΪӱΪʵڲף 
ݵһ۳ĬĿˡͻȻƿһһٵĵ޲ιôݺĽҪӱ֪ǿз 
£⡭ةЩΪѣ֧֧ģȻҪȰı¡ 
ةˣŵۿī裬硭 
£Ժ̸ǿʹǰֻҪܹ˵뺫һ¹飬ֹܹӱļƻīϵ˵̶ļƲߡ 
үͺľ׵˵ŵīԡ 
Ȼôס˵ȷʵô򵥾Ϳ԰ɵġ뵽ΪЩ׼īֻƣ 
ˣλ˵ˡѾ˵İɡ۳īҪ˵ĻЩ£Ҫ֪ģͲ˵̫磬ȫȨ㸺ˣ 
ּ˼һݶ˵ӣֻӦ¡ 
ī鷿ſʱȴȻ磬£̸ 
ǣջؿһĽţīۡ 
33 
۵ĻУīʼձľ۵ĺ棬Ǿ볼֮ľ롣 
磬ղϵúܺءڣĬơ 
£סīЩ󣬡ΪʲôҪ볼ôһϷ 
Ǻǡ۵Ц 
£ΪҪִⱣӱֻΪǾ䡰ݺī費̫ɣǸ˾ǻᵣˡ 
ǰһ٣ΪӱҪӱ 
ī費ٶʣǸ˾һ飬ΪԼбҪ֪Ȼ˵˵ҲͱʾǼԼ޹أԼȥġ 
磬⼸ˡٴοڣţҪ͹£Ϊˡ 
ᵽֹīЩʡǸȥ۰ȥػԼӵŮˡ 
̻𣿲ôĺӾʧȥĸס磬罫ͽչҲ飬ҶԺҲЩī轨顣 
īĬšǻҳ̸ֹ֪ȷʵйأī軹Ĳ롣ɼȻԼѾ֪ˣ˷ġ⡱īȻò⡣ 
Ϊβ˵ͣ½ŲۻŲһī衣 
ֹѾˣΪλŹǸӣ̶꣬ôСī̲סߡҪǸӣӦ˹Լһᱣ̶ƽġ 
īĿߡ 
˵磿º͵ı󱻳£۵ͻȻñ䣬ûҪǸŮȥȻȷʵϣǸӶʧԼѡġ 
ûУ 
ǣΪʲôҪ۵ķīܾȡī˵ģΪǸ˻δԼ˵ѣҲδϹԼ¡ֻī費ףȻ۲δҪΪʲôֹҪѡԾ 
ЩЦˡΪĺӡΪǸӽ㣬ҾͲᶯǸŮƾʲôôΪƾʲô˵Щߡ۲֪ǸŮˣԼȻǸŮˡ 
Ǹӵ¡㶼֪ˣīʡ 
ûʲôǾԵܡת⣬ָſһ˵ĳȸī裬磬ǽ̸ҲܹԵСʩˡ 
һīĴ͵ȥ 
ꡱһЦ˳īľٶΪԼղ˵һɫЦ 
ѪͳݻӦ֪ġЦ⣬ɫοȨҲֻм֮ң 
ȷʵīû뵽ҲδȥġīһֱֻǰˣιҲֻǰˡ 
֪ιүġ۵Ƴһī裬ȥǸŮˣϣǸ뿪ҿΪⰲһֻ֮û뵽ǸŮ˾ȻᡭǺǣҵ͹ 
㡭׼̶Σ֪еǰīĵĻС̶ 
Σˣ粻̶ˡ 
һۼųǰСīҲں档 
ˣǽȥɡ 
߹˳Ļȣī˹һԷСԷڲվӣһۺī裬 
μ£μү 
񡣡Į͸ŵϣָǰӸī裬磬Ӧòİɣ㽻ҵǷоǵ֡ 
ī迴ӣϸĻ䣬ͷ衢ĪϪлӭ 
ĸҰӱĹ̻ˡ磬һֱǸ̫µƹƻӽ̻ҲˡⲽԣָһЦĶ̻˲ᣬҿ꣬ͷۻģѾٿˡ 
ּһǵ˱īӦЩɡ 
ⶼЩ飬ҲġҲҪĿˣ˵ʲôʱôġ۽ƻ˵ 
ǡīᡣ 
ǣ磬ͽˡ˵˵̻ɡīͷתԸǣԺ̻飬Ǿֱүʾ 
ּ 
պȥʹʹĴݹ顣۴ϲͬιһݣݹһͬʽڣӱսĵʮգͣս͡ 
ǰȥزμ͵ѡ֪¿ɻʲôī轫Լõμӱ̸Աύ۹Ŀ 
ϸĿһīӣ΢Цźϣٽһ̺ŵСūûʲôİŰɡ 
ǳ̻ȥ׼պ̡ӹӣīҪˡ 
磬ȥأ̶ô죿ͻȻʡΪǰȥزμӺ̸ī֡ 
չ̶ġһīش 
ǰ̶ɡչˣôҲ㸮еЩҪϸܵöࡣ磬ķİС̶𣿡ٴν顣 
⡭īԥˡȷʵ̶ôСˣԼҲĲġ 
绹ǲңĳǡ 
л¶䣡ī軹ͬˡ 
ȻӦˣվͰ̶ɡ뿪ǰҲиӦƵģۿĵЦˡҲһܸиġ 
ǣ 
Ÿ뿪ī裬۰еֽ 
ɰʸ˸Ŷ 
ڶգ۽ʺԼСһùȺī̸ӵĵ 
үСӵŹͨī豧Сһ˽ 
¡ʺ̣ī 
үضˡȿ˵ǻʺЦߵС̵ǰʵ̰ɣƯĺӡ 
ǻʺˡ̶ʺ밲ī̵һԵ̡ 
ʺ밲ʺǧꡣС˵Ÿ˵Ļ 
̻СͲؼƽЩȽˡʺС̵֣ǣСߣ̶ָ̣硣 
ãС̺ܶµʰ 
֪ΪʲôСӽЩ˵ӣûʲôЦ⡣ŻʺǣС̹Ҳֻһ 
СӵƢʺҲΡ 
ƯСƵģ̿ǰԼߣԱԼ԰׵˵ 
˵ʲôŭС̣ץѩϸ۵ֱۣݺݵһҧȥ 
̷ۡޡ 
 
𣡡 
̶ 
Сӣ 
һùĺŶ 
34 
յͷɹ˺ˮֱͷۻġӱ߾һϣһ֧ƺƵĴͻأͣ·ߡ 
㣬ô㡭ӶϴīŭⲻԶһĿºʴȵүȻҲʧ̬ʱ 
Ϊʲôī費ŵĶǰһСװꡪۣҧгݵʡ 
Ҫ侲㣬СˣīŭԼˤ˵ 
£Ը߳ôڳʹе𣿡ôܲô侲ҪھԼǰīôҲţǸɹ˹ȥССʿȻǡǡ 
£֪֪ΪжΣգ֪֪ͻȻĳ֣жѹ֪֪İΣι˵ǺεȵҪ㡭žҵī豻˵ô 
ʲôġеҶˣҲ֪ġǻᰲźһС͵͵ֻǺͻʺ֪ӦòʲôǡǿīĶŭˣѵõϸϸ͡ʵǻѵãغ̸桢ӱĹɳʹǲһԼ 
ǱΪѡ̸ĵطӱأزһĴӪҪ֤´еİȫڵЩǸġīйŰͻؾȥĿԡ 
ԼİȫԵò⡣һ˸Ƶ絹̫ģֻҪ˷ҵݾû⡣οд˻ǵĹһһģѡġ 
£أΪͳ죬ǱµΪʲôڱµߣƣī̲סʡǸҹһصӣһֱӰģȴƫƫ۵ߡǸڵĻտգī赹ĿԷ 
Ҫ齻ȥˡ΢Цһתͷ򳵴⡣ 
ںȻľī迴ͻȻۣ²ƾȥʲô£Ϊʲô۵ɫ˵粻 
˰ΣӶ˶ϷʵЦī裬磬ǸҪЩ˽ΪʲôһҾʹʧɫһѽҸɣҵݱ뱣ܡ 
īЩ֪롣вϰԼղŵΪ̫嶯̫ͻأЩʿӦöˡ 
Ҫ벻ҵиӡīķƣľ룬Цһá 
ʲôӣЦڵۣīܾǰ˺ǰЩһˡ 
㡢ҡ 
 
īƿŷԸ̵ʱ򣬵ȺԵʿٴĿĿǸºʴȵүΪ֪һ档 
ڣī費ԭһ糺죬ǸȥССʿǰĻ΢ҵģӳпԿѩ׾¶ĵȺۼ 
ԭˣ 
һʱ䣬˶ˡүҲ˰ 
պιɳʹŶڰȫִӱء֮ǰʹҲѾˡڼλӴԱͬ£īסȰźõϢŰûãյӱƽҹ 
ϵʢ磬Ҫȥ𣿡̽ӣīתͷۡ 
ȻҪȥ̸ʱֲܳϯǹ۲Щ˵ĺûᡣۡӦ˵ү̴СȻīȡЦŻش 
ţһ˸׼òμķεġʱ͸ߣҪܡУʱӹдʮҲһϡīһԴСĶۣһܵİšһ̤ӱʱзģԼһҪܵıƽĻȥ 
ͷûĽܡ 
ңҹɫŨ 
ݵĴ⣬۴һϮɫһɫһö塣һ֧סһͷӯ΢΢ҹҡҷʮеĻվ۵һͬ׼õԵȺī 
ƻɺ䣬ۿһʤѩī߳ѩɫ˿õĽྻ߹һһüĿЦ¶飬죬ɷǺ 
߰ɡ紵͹ĵ㣬͵۶С 
ӻһһЦȻīһ 
ƽ࣬ݺ衣μ˸Цϣ̾ƽ𱭣һ־ 
ιүһߺ˵ĿУֻīһȻЦһʮǵī࣬ĵúܡ 
ӭĴݹ٣ҵѾúүʱƽؾٲǰЦӭү 
ƽ̫ˣҪлƽүдأīºĴ𻰣Ȼ۸ŮߵѰźõλáī֮ٴ죬ĸֿʼ 
īһ£һƣһ濪ʼĵİй۲еԼλλϯҲ·ʹλ١ŵǺʹԽյһӦþʹλˣտյûˣӦûûе 
үòүľȻϯǰһӣòеģһʡ 
Իع󣬱һֱִܹʫʱ⡣ִ˵ʫ飬ʵһ£īЦӭīԴʼ䣬˾سʷ档 
үˡ˭֪үʫһһ׾үЦˡྴүһеľƱ˸Ƶơ 
룡īҲɴһ 
үī߲źһӺʹϯһˡ˷ʣݷǷͶһֹʡιүĴܹһңүȻǾžޣ 
Ǻǣ̫ӵˡīһ˵ݣŵҲĲɷͶµʫʣǲþѺҲܺá˵ī軹ڵ˼ĺ̫ӵЦ֡ 
ܵү̫֮ͣ۹ЩԵĶī裬˸߲ҵ̸ţɷ 
ЩȻ˵μغ̸ʹة࣬ڵλ̫ӵ⻨Щġ 
߹ҲԽԽࡣ۴һžƣһ߿Щٳϵ˱˴˵İķУӭȻǳߣӦֶթĶǵĳġ 
ʹ轫 
еִһΰ˶ſڣҲ̲ס̽ͷȥ 
ŷ߽λžװӣǰǸὫӦþˡ˵λ꽫˫ȫǼƹˣһǸϵıɽˣڿȻ١ 
ȴλ꽫ǸǸӡϵľװְλӦǾеһλüͷˬʵЦݣ޳ͦεģƵƣ͸ǣһָĸоΨһ˲Эģϵǵ˰̡ 
ſţ۾ֱʱŻع˼ǣ۷ǸҲԼȻԼ΢΢һЦһ£漴ҲһЦݡ 
ţĽ˸߳ھƾ޸Ĵ̼ǵоֹʼЩƯĸ輧뻳Цţʢ罥ҡ 
īߣŮ֮ʤһľɫҲ˲ٵĶɧšЩν˾ǣŸָĻҪһմֳ棬īȻǼ˵ģڡḻԵʣܹźۼһһ⡣ֻΪۣȻīľ绪ôҲôһɫ֮ͽûֶŵġ 
ٴīƵʱ˳ûһѡʵܲɧˣ۽һ˳ƵīĻС 
۵ͻȻһȻĴЦ֪үǴһĵ˶޸ǳ 
˵ĵ٩īֻǵЦղľƱͣڰС 
īĻĵЦţвתһֹסīľ欵ī裬УֱȫתīˮɫĴ꣬һһĲС˾˵ţƴ˵Ĵ˳˼̬֮õһԹۿ˸лհ͡ 
һڲ꣬۵˫죬Ц绨ǻ㣬ϵī軳У߸߾Сſ΢΢¶Ӻ̴С࣬ѾƽУһβ©һһףॡһˤڵءһھƺڿУ˫һһεī裬һջĳǡ 
˵עīдһߡ֡Ӧī˳ǣһѱۣԴǸ˸ˡ 
˿˿޹ǵī軳УĿ룬̬䣬˴ѵۣ˵Цˡү̣ҵȾͲˣ 
ī豧ڻֻһ˵ߴӸղһֱԼȥʱ΢͵͵һֻۣһ˰̺һ΢Ц 
35 
õӳĴ룬͸ۺɴ˯ŵ˶ϣо⡣ŽĲԤʾŴ֮˼ 
ۣŴϱᴵĺɫգһ˲Ի 
ϣˡһӰӴӽ߳ 
㡭û뵽ˣһ¡ôˣ 
ˡƽɬĳƵ̳ˣӶô 
ϣֻǾ䣸ʴȴû뵽ôĴԼԻݵһӡҲûУϾѾˡԾͷԼͷʹѡ̧ۿжŵһɫ֭ʣеʲô 
үģԻͷʹĽе֭ǰ 
ü۷Ըŵ֭;úˣҪȥ 
ǡ 
ʲôʱˣ˿ɫԼ߹ϵĴ̫˴ 
Ѿˡ֭ÿǱǰ۸¡ 
үȥƽμӻ̸𣿡չ˫ۣԼ£ϵ 
ǵģһ͹ȥˡ 
š۵Ӧһ 
ϣղŰƽϹȥ۸Ϻվ档 
ʲô£ʡ 
ƽүμӻ̸Դᣬһȥ 
Դ𣿻ࡣεغ̸һҪ졣ƽ춼ҰźֽĿȥ׼ڹȥ 
ǣõӦ¡ 
۸ϵƽʱ˶Ѿ뿪ȥ˾ԴΧȵһεĸϵΧԴѾڽˡ۵Ŀ̨ϵһɨܿıҵīڡ¸Լʮ۾ֱߵīߡ 
үһỽһǵ˽ī軳С 
ī豧ס˵뻳еۣĽһĬݳʼ 
үСȻˡƽЦŵ٩һݣڼû˻ỳ۵гˡ 
лƽ⡣԰ƽĵ٩īһź΢Цڳһޡ 
һաдԶԵĶˡ 
̤ʤĲӢµʿض顣ۿˣμӾԵһ飬ÿˣԲź졢ơסɫ죬ֱ桢Ρӱ 
үԽ£ͻֻֻԱֻ¹ֻӥֻһͷƶͻһֻֻԱһֻ¹ֻ׶Աֻ¹ֻӥֻͻֻ¹̶ֻֻӺһͷͻһֻ¹ֻӥֻսƽػرⳡԵĽ 
ţӵջķᣡƽǽӿһȻⳡԺԵ࣬ӦǺӻʤ 
ˣѪӰŰƽĻ䣬ܿģһڵźɫʯذױ 
ѡѪӰԴĽƷƽѪӰԽ˺ӵһλ 
лƽʹ͡˽ӹˡѪӰת߾еذף߰Ŀ̨ˣϺȻһ˰̡ 
 
ʲôˣǵĶСīʡ 
ĸīϵһ㺬ЦιۿУСĻص 
ۻšİһ֣Ѽ鱨ҲûᵽһˣǳΪʲôû˵۰Բ⡢ɻʱһͻȻ 
ү͸㡣΢Цϵǵ˺һҲԭĿʡеġѪӰī裬ү¡ 
īֻһδȥӡǺ⣿ 
˵ιεľžޣĽѾãһȻǷ绪ѪӰа棬аЦſī裬ѡѪӰȻ·ʧΪһѺõҪɱУ͡ʵڿЦˡ޳ָḧѪӰĽϧƵҡҡͷΪʻˣүľɫ⾫ȴʵ޴õġѪӰ䣬Ҳ˰ɡ~~~~ 
Դʼᱡ֮⣬ڷī衣Ȼжףιļƻ϶ѰҲ꣬Ŀŵƣȴûϵģʵ˵һ 
ôԶү˵ķڵĺ̫ӵʢŭȳԻʮֵĲīвƽ 
ĶԷīס۵ֱҲ֮һ·Ǹܵеʹ࣬ס֡ 
Ļס۵֣īȻһЦԻؾ⡮ѪӰǰƽΪⳡлʤĽððȻ͸ǲðɣңЩעҪԼӮеġ 
𣿿Ѿ˰ٵһٴˡ 
ɶү񡣡ͱ˵ĻƽֹκλںĿֱֱľī費šǣ˷׷׽ĿͶϯϵ棬ϣֹܹԼµٶȴֻȻڵԼеľƣιƵΪ޶á˷ף⻪ľٶѵõġ 
ٱһͽȣΣһһֻѩϸֱ۽ѪӰӻн˹ȥתͷһԭһֱīߵۡ 
㣿ɨһۣ¶һĨЦ 
ҡǲмǲңҲ༤ʵǹݵˡʹԼЩʮ⣬Щܲȥάġֹҵϡҵ裬ΪΡ 
ã㡣 
СȻ㡭īס۵֣Ҫֹ 
үģһнСȻɡοī裬ûзĻһζȻı鿴Լ 
~~~һƯƷȴΧС 
һԵĹ˭Եֻųȥѩ˭ܹʤѩһּƯֺԵĶƻܵٶȿ磬һǺԵġֻѩһֳͿʼܵģڲݴԼм׷ѩ棬мζѾü׼ֻһɱԾжòӰ 
ڣһεģ۾˹׼䣡 
ܺãֱֱĳֻѩȥۿҪеʱ򣬺ȻҲࡰٿķɳһ֧ļϡˣѩҲ˾ˡ 
΢΢Щգ۷˹תͷһҲ಻ԶǸݵһЦ谭Լȡѩӣ䡰ߡһ۲ȥ׷ѩ 
ͬظ˺üΡ 
㲻ҪٸĵƻˡΪʲôԼȥԣȴƫҪڶƻңľٶڴŭۣõĵŻҪƻԼȡѩ 
Ǻǣ԰Ҫ׷ĶͬһĿֻ꣬Ǹպļײļ϶ѣ̫˰ɣ۵⣬һĻЦš۾ʵ˽ͷƤ 
ҪĵĻͱҶԽˣ 
Ŷܽôüϵı鿴Щڴӡ 
ԣֻһЦžе乭ŹȻ󽫼ͷָ˻ 
˲䣬һ˿졣 
ݡһƳգȥŷдĶʣֱֱû󷽵ĴСһѪ罦˳Ⱦ˱̵ĲݴԡֻѩˣӱֱֱĶ˴׳ϣ£Ͳˡ 
˹¶һʤЦݡ 
˼Ӿкܿ췴ӦĻҲһⲻ΢Ц 
36 
ϯϣīʮֵģƵƵֳȥĵȴ˵Ĺ 
ˣˣ˽е 
Ⱥĺī輤Ҫλվְڴ˿̵ݣֻðȥŵȺӿķ 
ذƽιСȻԵѩܹ˱档 
ף 
ʲô 
 
ô 
Ļر̾ѣûΪߵһгҲܹӮϵıʮ־ʣҲͷһǰ¶Įģ˼ı顣 
ܿģ̾Ͳۺͻĳֶƽ 
ݡСȻʤۣī輤ò©죬ƾϲ̾ 
үһˡŲõЦݣ߻صīߡһֱϵġѪӰ תԸԼĻʾȻӮˣѡѪӰҾͲˡ 
ȻʤĽ۵ķ̣Եò⣬ֻǻĳû뵽һССгҲ˸߳ı졣 
СȻҲ벻һȻҲܵϽ΢Цŷ 
ǺǣȻսۣһֹ¶磬߰ɡ 
ȻĿŻڵϷˣԼղġ 
һһ֮˵ľѾƵ˺˼ֻеġѪӰȻʣֵлƣ¶һǳǳѪۡ 
ذȻСǰĵˣǺܷġҪСˣЦѻ 
վԭʲôҲû˵ֻĿۣ֪Щʲô 
үѵι˶ԴѰǵ𣿡ʱһֱûпڵ˵ˡ 
轫ǶѰġǱĵߣôȴǵȻֻеˡīʮֿĻص 
𣿡ԣʱһŭү˼ҪǸΪ˵ඣ 
 
˺ˣλɷһԣīҪֱʱ򣬰ƽؿˡ 
ү뽲˵ӻҪģī¾ƽһ 
ղŵ£ΪǻȡȻǻḡȣСȻȴˣʵڲáɣͲˣСͻҪġȥúùܽһˡλΣ 
ƽԡīͷȰͻȥ˵ʱôǷᷣأȫԼ˼ˡ뵽⣬īתԺԸˣݣȱȥдá 
ţէȻ 
㻹ʲôҪ˵𣿡ƽЩõĿǸ¶˵Ļ׻ʵ 
үĩ֪ԼдȣǸСȻȻĩǻҪ̫ط˶٣˼һ飺ҿ͹죬ֻˮȺˡ 
ڳ˵ɫúѿ˭óǸСȻīҪƽղİ߶˺ȸӣֲīΪѡƫƫȴʶôһ㣬治֪Ҫôճˡ 
Ĭ˰ΣīڣлΪСȻ顣ˣСȻȥ񷿣첻ͷ 
ǣ 
īã˶һ 
뿪Χۺ޺޵ĵһۻԼŶûù۲Ҫ첻ԡ 
˫ֱԺڲһɲݶϣĵŴϵ 
챻ΧͻݺԼͱԴӰȻСڻĴһ󣬾Ȼû˸վָ𣬸ָīܹϢˡοǸֻµһѡǵһһжڿɫ£ǿɴ˿ɼһ߰ 
Ҫһͳ£һСĶ֡ 
ջε˼һܣڨڨЦЦûůĴ˯ͱɲݿȫʹ⣬ҲûʲôõġȻԼǱʳˣʵīÿ춼иԼˣƽʱֻŵʱЩѡ뵽⣬üͷôˣϸˣΪʲôûͷ 
֨ѽһ񷿵űƿˡŵ¹⣬ֻģĿһ޳ӰӸɲݶϷ۾ʵ˭ 
ûлش𣬾ֱ˽Ȼִš 
ǡ㣡ĵһ´Ļһ 
ѽͷеʳʾ⡣ 
ôͶΪͷʳУۿʼԭǸɸԼģھȻЩ˶Ѿƽˡ 
Ǻǣ̫лңһ԰ɣҲûţ˵꣬Ҳ۵ɫǶôĲ˾ԼִʳУķһһİ˳ּܽشϺ︬Ǯ˿࣬пڸඣ 
ЩӦöҵţӦڰƽĽ¥ϯϰɣΪʲôӾҪԣǰסҧгݵʡ 
ĵϯһ˼ҲûУáǰ֣һֻϺдóԡ 
ֻһˣֻܶŶһԼŻ侲ڶŶӵʱĿԼķ˱˸ˣƢӦòõȥɣ 
ףôأæгһ֪ʡ 
۲˵ֻƳۻꡣ 
ѽ˼ꡣǲŷƵģЦЦ˵ɣι㡣 
졣һ鼦⣬ۡ 
˿ǰļ⣬ٿ˿ЦֻĻԥһſ졣 
ٺ٣ó԰ɣһڡһһڵιۣԼûôԡ 
㵽ʲôģι֮ٴλص⡣㲻ԵİɣһҲֻǿʼ˼ڣȫιԼԡ 
ҵ飬㿼ǵôأʡ 
飿ʲô飿۲⡣ 
˵ģߣҵˡ 
ҪҲľ;ܾЦôܷźúõȥˣ 
Ųү𣿡ۣͻȻͳ·Щʲôײ̺ڡ 
Ҫôشźأͷ룬һḡı飬۽ЦǵȻүֻǸССĸܸҸȻҪȸöˣ 
ŶֻԺұҪλȨأǲǾͻߣ׷ʣɫͫĹ⣬Ѷ 
ԿǿǡЩܵĴ׻һֱ׷ʡп𣿱ī軹λȨأֻһôŬܱȵһ 
Ǻǣ˵ģɱˡСȻӦġЦˣͦĵӡ 
ŻĪϲӣɻˡбҪֵôԼûдӦʲôɣûаɣ 
ιˣ˰ɣ֪ΪʲôЩʼˡ 
СȻûġҲ̺㣬Ҫˡһ˵ӣ۾Щġ 
Ĳߣ۲ߡ 
ߣʮּᶨ 
áһЦͻȻŴ󺰣д̿ͣд̿ͣץ̿Ͱ 
ЩʧЦĿۣСȻôԩˣҿͷġ 
ҿɲͷĸͷҴҲû˻Űɣߣ۲ͷٴθˡǣղԼɵ˲Żι 
ðɣˡһͷСȻ뿪񷿰ɣҰ㡣ˣһġ仰ڰС 
ԶԶģֻһнӵĴòƽ 
ԭأµǸ쳣棬ŵ۸е¡ 
ʲôˣ 
ô˻ĸôһ֣۱ǰһ˳˹ز񷿺ͽʳӡ 
37 
ڶһ磬ȥƽǰī۵ķСƿţÿ۾ǰ׽ʻī֪дʲô 
̧ͷī΢Цŵ˵ͷˡ 
£Ǻ̸һ졣ѾԸװֻҪԼһɣձԶ뿪أιī򵥵ۻ㱨һĿǰ 
ͻȻڣǽ뿪 
£ī費Ϊôż 
ЩΣ˵İɡ۲͡ 
ǣٶʣīˡȥƽˡ 
šӦһ 
ī뿪۴ȡһöӡĸϵֽϣȻٽֽһۣŷзáһֱڰ֣طԸ̶ŻһȥνסҪֽ󣡡 
ǣϥڵصĴнӹźȻȥ 
̸һ죬ǩºƽЭӡھǰĻ̸ƽЭѾáЭ鵱лȻЭУӱҪҪɹҪӱĺڿͷظøǰɶӱı߷򣬲֡ģǵĵʮѹֻϧЭһǩͶˡ 
λľˡûкӱһõʵأȴȡӱʮʯʳʮƽĺôںǸ̫ӻ̫ˣЩϼ޻һʳʲôôȥιڴᳶһĨЦԼͲεĺ̸еõʲô 
ԶһƬεĿҫۡϣղŵİֻԼĶǣ򡭡 
ҹĺɲǼİޱȣѪĺת˲š 
ӱĺƽЭʽɣƽٴϯдĹʹϯ䣬īƽУȻƽһٵīһټ£ιĳڻʱִݳ뿪ػع 
ϣӱˡ뿪غûãǰ档 
šӸĵϣءԤ֮Уۺܿľָʾ 
ǡ 
ͨīüͷЩġ£Ŀأǽڣ᲻᲻ף 
ѰźˣؽӦǡۿ棬Ŀ 
ʲôʱŵģīɻʡΪλ˰ţѵ֪Щʲô 
뿪ιʱʮּ򵥵Ļش۱ŵ˫ûֻΪԷһ 
Էһ˭ΪʲôôҪϸԼīЩʲôǳ֪𣿡 
ԣյ˫΢гһ죬۴ЩǳǳЦ˵˲ǣֻǲ㵣ĶѡǸʱһȷֻǵģΪһԲŶЩ 
أһؾͱ˸٣Щǳ˭ģѾˡ۵ݺпѾ¶ˡ˭ī׷ʡ 
ǡҪشʱͻȻͣ¡һʱΪײī衣 
д̿ͣд̿ͣ죬챣ү˺һ󵶽ײ̱ӵ 
ϣүߣ۴ӹǼ 
׹ʲô£īھڻ£׼õƥͷһͻһȺ˺ɱιʿǣϳ˳ȥ 
ǡôһ·īƵƵͷóĶЩʿ 
ҪˡιʿǵӣΪ˵ְ𡣡Įӷдܹ˳ӳΧǲ 
ݡݡһһģһ֦֦ƿն 
׷ˣߣ۴ߴī衣ͷһۺ׷ʮ֮ࡣ 
ݣī費ԥӿٶȡ 
ӶԺХ֪ͣ⻹⣬Ǳܿī裬Ŀȫָۡ 
ϣСģ 
ֻں澪ѣͷô£ֻһȵͻȻӺ渽ԼȻǼǵһƺߣ۾ʲôˡ 
ү 
ī裿ʧĺЩȷĲˡ 
û£ûµģһᡭ㡭ġīǴЦ 
ī裡ţ۷סҪϻȥī裬һԱߵĲݴ 
ϣүںһ˹ΧһȦۺī豣Ϊǵꡣ 
īӲݵԼУСĵĲȥ˿ڡǴӺīѴģ̵úӣѪͣȾѩ׵ 
ɱһζܣסЩ׷ҺЩ˲֪ʲôʱҲ׷ 
ϣүǼ뿪ǻ࿴һۣ 
šͷ۱ʧȥʶī衣ˡٻͷʿӸԼ뿪ιǾûлŻصιܹ˳׷Ȼܹȥܡǵ 
ʣµı£۴ī˼ٴͻΧ 
ͣļٱţߵһĨѪ޺졣ӵǰī裬оԼһһı䡣 
ϣͻȻͣ£⡣ 
ѾؾˡˣǰߣҹϢ˿ǰԼǰμˮ桢߾ϵһСӵīϱ£۴˴˸İȵĴС 
ôī£۽鿴ơ 
ϣүˡشЩ֧ᣬֱ˵ 
ֱ˵ɡЩƣͷ 
ǣүļ˺ء̵ú˵Ѽͷγ˵ 
Ͱΰɡ۷Ը 
ǡٴβ鿴һ˿ڣ֣صĻظµļγ޷ֹѪһֹסѪĻүܻᡭ 
۳ĬīʧѪñֽ԰׵ɫóѪӰΣȰγ 
ǣ 
ī轻۶ߵԶһô¡ 
 
ԣԼҪʵĳŵ;ƻ 
һԶīķ۱۽忿ϣֱȫޡ 
38 
ڤظһɭǻĺˮȽȽϲŭ򿴲ͷķȥκϻô֣ԸĻǶǻȥ 
ιģôûйѺţһۡ 
ȥ־Цˡã̫û·ˡ 
־ֹ»ҰͼģߣλǸʮ˲ȥ׼׽ס۾Ҫߡ 
ʮ˲ۣΣյĹâ˸ 
ȵȣס֣һֹ˹жڸʲô 
ˣҪλߡָۣĻػ 
λꣿĹɻתۣ~~~~㣡ת£˾֡ 
ʶңüϸǸе졣 
ˣ㲻ǵˣǰѺǸСʵȥˮ¾صСһһĵİۻ䣬һߺˮֱðôˣ 
㰡ˣ۵ЦЦԴȥ־𣿡 
ԣȻԣСʹȥһڵ·һͣûظ»һЩСǶʶˣղе֮˱֣ 
˹ĻֻƲЦЦʲôҲû˵ 
 
־þòˡЦֵ˯־к 
˭㡭ôˣۣ־ֺۣ˲ʱøѿ˭ģǸû۾Сʮ˲͹ȥ塢ը 
־ɫôôѿ֪ʣЦŵ٩ 
ңû£־ʲô¡־ϽϣôӦǸСʵ۵𣿡 
ҪһˡҲĨţֱ˵Լ⡣ 
־ܲܰæˡν졣һܹãͼСʱˣйٵĴһӣ͸ˡ־ȻһڻؾۡЩĻôһ¡ 
Ŷ־Ĳܰæ𣿡ͷЦĴͦýֱ־һ顣 
ˡ־޷æĴֻصĻ췣ġ۲ģ־̧ˡ췣 
췣ֶ 
ôûУѭѣƱж񱨣˵ľ췣־۲ţæ͡ 
ȻˣǾͲǿ־ˡҲǰ졣ЦЦָ־ԽԽΰ׳˰ 
ãҲر׳ۡ־һߴŹһ߾Ķۡ 
ǺǣָʲôʱۼĹء˵ǲǣ־۵Ļ£ΰȻʼ΢΢𶯣беöᣬˤһء 
ҵĹҪۿԼĽĺΰҪһ־һıʹҸҸͣ£ס֣ҵĹ 
𣿲췣ˣ۷̵ʡֹͣ˲бʮȽǶȡ 
ˣߣжԲߣа취ҪʲôˣйٸȥҡΪԼİĹΪԼİС⣬ֻڱˡ 
ιī衣 
ī֪ˡǸһ˰ͻȥԣɲԡأɲ԰ҰѹŪȥ 
סǾͺá˵꣬۹ЦЦš¡һ 
־վ֮ǰǺΰѾΪһƬֵϷǱһ㵭ڣԲű˱̮Ĺҵ 
ҵĹҵĹ־·𲻸ǰģһһĳʹһӡΪʲôأҶ˵ˡ 
ΪӦ̫ˣǺǺǣʮаëȻ 
㣬㣬㡭־ָָۣһ仰Ҳ˵ 
ֻӿ־ָԼָЦЦѵҪָңǸ˵Ļ־ٶǺʧŶ 
Ŀ뿪־ҧÿ졣 
й٣㻹־־һȣйٱĴӷй˳ 
㣬˰ǸīͻָĽйٵıӣ־ŭŷԸ 
ԭͶ̥Ǹô죿йٶ߶µʡ 
ҲҪҽ˭ǸǴģȥ档־ݺݵ˴Ŷйһš 
ǣǣСȥйͷҲֹ̧˳ȥ 
۾תԭΪ飬Ӧٶ 
һްѶֻأġ 
鲻⣬ħϲ̲棬ħⱡ 
תѾһƬ־ֻ쳤̾ʲôٵؽ٣ûڤظѾ˲֪ǵڼƽˣ 
39 
ϣϣ 
еĺ۴Ӻڰлѣǿڤظʹ͸֧صƤŹԼǰһ۵ĵû£ֻ˯ˡүˣ 
ϣͷѾγүҲȶֻǿʼʱѪôҲֹסֱǰ漣ĽֹˡүĿǰʧѪ࣬ŻԺܳһʱ䡣 
ţҹȥһֻ֣û뵽Լ̶ֳȣƶҲûС 
ղԼֻķʽһСֵԵĲӦΪ˱˽ܵԼƻЩһΪӡԼһйȻ 
Ĳ£īߡһȼŵ£οīʪĳϸϸĴšôĲڵϣʮֵǳûСȻƵĻӳīϣôĲ԰顣 
һĨԾ΢ЦСĵƶī裬ͷԼϣֽӹһ磬Ľīϡ 
ҹţҪСעܵĶķԸ˼۱ۣĴϢ 
ǡ 
ʱڸһҹûзκεĲԾԲμˮɫһҹˣʿûлЩ׷Ҳû׷ԼμˮӦԼҲһֱûг̫֡ƽˣƽЩ죡 
Уȥˣ뿪ٿվ۹ϵ˾µкۼڵ뿪תȥ۫ 
㣬үСı˿ڡԸһ˱Ȼڻеī裬ֶǰ̽· 
ǣӦ 
ŵ·ཫԼΧסĴʿһӭ߸Ʈ죬۽˽ȭͷϵӡ 
轫ּˡգȴĬܴ˿жôţȴԱŵЦݡү·Ϯ̼Ž˹Ĺ֪ɷ·뿪գүػشл 
۵沢𻰣ֻһɫУȻһ˿˿ŭ 
轫 
Ҫ㡣ͻȻڣһֺͬ 
£ü۲⡣ΪҪԼѵ 
СȻ˵һġ򴼺ɤ𣬴ŵɳƣЩˣҲЩϤֻһͷǶϽڣɫ۵ӣͨıе˳ 
㣿šüǰЦһӡԭǿI׻ 
ôûСȻʧɣûϵ˰̺Ϳ⻯ױ˹ֳĴţԵࡣľͶ䣬ߵӺǺͰµƾԡ 
ѽʵ벻˿Ӣ£Ȼḡһˣֱо۷̵ 
ǺǣҲͬҴһ׻ЦеĻؾû뵽»˵ĽĶˣ 
֪һǿ򶨡֪ʲôʱ֪ģ 
Ŀһۣ׻˵ȥأΪľܹһµķɡǰʼ޾иɻιλĬĬΪΪλһϦ֮ôǿӲȨƽٵֱͣ˸ƵġЦЦ׻תһĿۣ޵ˡհƽһȻǷͬһ㰡 
ǿ¼ЦˡĿһ̲סŭⷭڡ벶ȸںԭ֪ԼݣصǼգжһĻĻ־ɡ֪ҪΣȻ˵ˣôĿʲôץԼֻĺǣھͶιս 
СȻ޲˵ģ׻ȻЦÿ۵ɲʱˮ 
˵ģ׻ӣҳһ˿˿Цĺۼϧǣ棬ۿֻм֡ 
Ȼ߰ɣСȻ׻øӵĵһ۱ڵī裬˵үڵƣҪúõƺһʱաȻ»²õĲ˵һλˣܿࣿ 
һֱǵĺ棿ʲô۱ŭʵЩɱְǱģ 
ͻΧǡûֱӻش𣬵Ҳδϡ 
ҲмˡīûзԼµĻ 
ֻҪǽ޾;˺ĻᡣСȻ߰ɡ׻ٴҪ 
ܲڴ߳һĨЦĿǰ϶μˮܵ޷ǰӦԼƾڵ⼸ˣҲܴĴӵġôҸߡ 
۵Ļش׻Цˡ 
ҪӦ΢Цǰ 
˵׻ӸµĿһԼˡ 
һǲķ²ҪҪԹǶԴǡ 
ԡ 
㲻ҵҿǽеıУ㲻ҪǵҲҪǵ书ҪԼĻŲˡ 
ԡ 
Ҫ磬õơͣ׻ǰ 
ҶӦ㣡ӯʤЦĻ£׻һץס۵֣ڻ߰ɣСȻ 
Ŵٵһ£¿ΣĻɳ졣 
£ڵġ 
Ҳᣡ 
 40 
պ󣬸߾ӭƮչĻ죬ƺƵݣ˳۵ĻƳ義տĲһΨмƬƣƵֱ˿Ŵء 
£ѵս𣿡ʵ 
аȻС׻ЦŻش𣬡Ҿӵսǧƥǧԡ 
ΪαҪҼһ𣿡˿̣˵ʵ̫ˣۿ⽫Եǰ㣬Ҫֹܿ 
Ϊ޵ﰡ׻ȻĻش𣬲Լӵۡ 
Ǳ¿ɲٸһƥ۾취 
У׻һھܾ 
Ϊʲô 
еսң㻹ǲҪĺá׻׳һɵɸۡ 
Ҳ¡ƾԼҪѱһսûġʵڲУҿԼߡ 
𣿱㿴ķ⣬СȻִҪˣҲû취Ǽ˿ɾ͵ͬǵıһˡ׻Ƴһ۽Ǻ΢ЦŲɫв 
һĬصԴڻ״̬ī裬Ѿˣô׵ƶ˵С׻ô˵嶨ԼƶīвԼ 
СȻ𣿡׻۵ĶЦѯʡ 
ǡɡֻҾãôȡЭ 
𣿺ǺǣûϵзͲˡ׻˵оЩ졣 
磿ɻĿ׻ȣضҪˣûһ˿硣 
Ǻǡ 
Ԧɳؼ䣬Ǻֵĳ졣ȻǰԼ˲ͽӰ롣 
磬ȷʵˣۣٵĻƵĿǣ˷硣 
ǣΪˣиӵĲáΪٵķɱ׻֮ӽܵһ֮ǰӵ۲á 
СȻҴȥｭɽ׻ٴڶǺεԺС 
ｭɽ𣿻عЦˡ׻ｭɽһҵĽ£ 
׻һ˴Ķ飬С˸һ߸ϡվɽȥҰΪ㣬ĿĽһƽıƽԭİݺķˮϵ뷺Ž𲨵һ໥һֱ쵽ƽߵľͷ 
һƬĸ֮أ 
ɣжΪ֮Ѫ԰ָһ޼ʵƽԭ׻ׯҼ汲һһĽɽ 
˳ָķ򣬳Զš 
Ժ޻ӵб֮ӹĽɽһͳĺ£еضҴһģȫеİնһƽҸ 
ǺѪȾĴأôܲô֣ܲս׳ʿʮ飬ж磬һ޴ʡ۵˵Цݱ⽭ɽ£һ 
ŴδĴȱ߸֮ϣƮȻƮɣ׻鲻Խǰס 
һκ׻֣Լ˫ֱ׵ķʼ޷׻ֻõԲۣĿԼռˡ 
ζȻһǾ֮׻Цһſ 
ٿ׻ǵ飬˦뿪 
СȻôˣ׻첽׷ϣһץס۵ס 
ͻȻתаһ׻ûϵ۴˾ٵ׻һڳϰʹȻӦʮѸ٣ǻһ 
ףⲻѪӰ𣿡еذף׻ѪӰ 
Ӧ˵ҴӮġǸӮҧ 
Ǻǣû뵽СȻȻǵĶЯŰ·۵Ļ׻۵˼ 
ˣֻѣرʱҧгݵ˵벻ϾȻˣ 
ǿԣǧһӣģˡ׻ɫ˸оζȡеذףʺֵݸۡ 
㾿Ҫӹذ뻳Уٴʵʼջ׻²ԼīĿġ 
Ҫ㣡һֿס۵򥣬׻аЦ 
ֻҪңһ㶣Цˡ԰ֻǣһ 
ʲôɿϵǯƣ׻ʡ 
£ϡ˵꣬Ŀ׻˲ɫ 
Уһ֮ôԾ֮£׻һ죬һףٱ࣬ɫһһĻ 
ܱǸҲǡ۲Ķȥ 
˽ּ䣬ԶԶĴɽһʿ£ˡ 
ˣ׻ʶߵۿȥȴԼɽȥˡϸȴıӰ׻˼ 
үˣصīԣӭǰ 
ǵģҽղˣ˵үѾȶûΣˡֻүδ弫ҪָҽԸ˰˵С࣬һͻһ߻رһСĵķ˳ӡ 
Ǿڳţ⿿۷Ըһ복ᡣ 
ڣīһ԰ףĿϣһĲ֪ʲô۽漴ȥ 
磬оΣ˴ûĲģչһЦݣеʵ 
ͷī費һ 
磬ôˣǲﲻǵĻҽ㿴һ飬Ĭ 
īķӦԼ˵ȻԼ֪Ϊʲô۲öŭֻܺīһ𱣳Ĭ 
ҺãСܿͰˡ 
磬ȵɣܾĻָ۴нӹ룬ʢһīߡ 
Ƴһۣīͷȥ˵ͱ¶֣ιɡ 
īĻóڵʱһ 
ϣɡӲͷƤн룬һһ׵СιšܿģһСιˡ 
֣˳ȥֻʣīˡ 
磬ҪǶʲô˵ģͷйǶƵĻָáīԼȴĬ 
ԱûʲôֻΣʱ۱һڵӪιİգϵڣԱ¡īҰһԽ˵Խǳδְ֮Ӧܵ𷣣¸ôˡ 
ȵī۲ſڣôδְ֮粻ҵסһ磬˿ﲻܶľˡ 
Ϊˣ» 
ʹΪ㣬ҲӲذΧ۴īԹ𣬡Ҵڱص֮ģϰ壬Ǿлѵġ 
һ䡰ڱصáī辪ȵ̧ͷ㣿 
Ժͻ֪ˡЦЦתƻ⣺ֻ޷ȥιǺΣˡ 
뵽ιڵīҲɵšüͷϱѾ԰ӣӵϧ 
ī裬۲Ϊʲôǰһļ˲ҪƫƫҪԼ 
£֮ǰ⣬֪ڿɷش𳼣ۺ˼ʱīͻȻʡ 
ʲô⣿ʡ 
Ǳι˱µǸˣ˭ī̼ñ䣬кȻ 
㿴֪ˡ۴ͳһЩƵżݸī衣 
īӹеż㣬żϵּʱһסŵô 
ôιة࣬޵ĹɣʺĸףСӵ⹫ΪʲôͲ̵ķʡˣڶʮǰɵιģʮССةϵة࣬һжڱ֧֡ 
ʲôʱ֪ģϷƵżīЩͷˡ 
ȥ󲻾ãصġ赭д 
Ϊʲô㵱ʱȥҪڣ֪Ϊ˴󵨵ī־ŭ 
ǲѰЦЩͣһīǰ¶ƣ֮ɫʱǿлţΣķڹ·Ʈҡ֮ʣ˭ãжĵģ̫ᡣҵǾϵˣҲŸոո¶ͷǶѣݵĶ֡ 
īĬˡۿеǺΣմڸУʱбʳĿܡǣΣյľУԲԼΪԼôĲúͰš뵽⣬۵ˮӿīۿ 
ʲôī㣬۲ʲôֵ˵ġȻŵߵİ׮ȷЩܣôڳҲЩҿҰ£һƺסݡֻҪľٶᴥҵļƻұΪ⴫һЩϣ֪ϢԻⲻǺܺ𣿡 
īֲòǰ˵Ĵ󵨺Ͳǡ 
ֻǼʹһ㾡ȴ޷Ԥϵ顣۸ԳŵҸ߹ٺ»ŮΪʺλ˳Ȩ㳯ҰȴѡΪҡǸ˵أǿҳϣҲǡʵԼ֮Ի䵽׻УֻܹԼ̫˰ɣ 
¡ͻȻۣīЩ֪롣Լۣʵ̫ͬˡ 
ĳīЦЦתͷŴ⽥ĺɫ 
 41 
-------------------------------------------------------------------------------- 
ԷУšΡֵĴξӪϷ߸ƮһӶӵʿڸԲĺ쳹Ӫ 
ʱӪſһɧһѪĺ˵Ӫ⣬ҡҪΡȥȥһ߶϶˵ţһ߲ϵӿѪ 
ʲôˣͼģιûӪʿǰѯʡ 
áΡ˷֣ŵһ֧ѾȾѪӡ 
ιѶȱʿȻͬ齫ļ́һԵľС 
Ӫи˵ĺҪһҪת 
ҿʱΪ޷Ӧա 
ǣʿСĳǸѪӺ˵һԡ 
أģֻһۣ̼Ĵλվʿߡ 
ڡң˽̧ӪСӪʿһ 
̴ȥһ߷Ըһ˴ʡ 
ǣǡʿϽСܲϡ 
Ӫʿ˰úڵӪСϻѪĺˣвĸоԽԽŨңģ 
Ρ¡Ҫҽֽ㡣˲ΡΡĴĿڴͳһⱣõż㣬֣صĽС 
㣬ģӹеż㣬׷۵䡣 
ݡ¡૵˵ЩʲôֻϧʱѵȪˡ 
İƳһ۶ĺˣ׫еż˧ʡ 
ˣþδж˧кȻ 
ĩڣӪиӦ롣 
ҽȫӪҹ̸ϻؾǣ 
ǣ 
պιةฮ 
νฮΧסǺ⣿ŵʴͻȻ 
ة࣬Ƿ˱µױͣ׽ѹͨе˵ģۿŵ 
ѹͨУŵɫȻһ䡣 
ŵּóةŵͨѹͼı죬ȷ䣬޿ɵܹϢֽŵѺΣ䣬մˣ 
ͣŵһڵϡмʿǰѺʿฮдѲ˵ȣܿฮоĿ޺ĲҽһƬ 
ʺݵȻ洫̫ĸߺ 
ߵʺӭǰʺǰ 
νһͣΪʲô˲鳭ฮҳһƬฮʺʮŭ 
ػʺǷ˱µ¡Ļػ 
ͣģʺ˵ʡ 
ּǰ͵ݳ 
ʺӹͣŽɵƳһ͡⣬ôܣôܻͨѹ˫һɣ͵ڵءʺ󼤶ڵϱ廨סŵףңⲻģⲻģ 
ŵ૵ĻŮ֣ƲͷҿŮʹ 
ףףŮⲻĶԲԣԲԣʺŵţţεķӦ 
ܻʺŲţȷʵǱµױֻ͡Ƿּ£ﲻҪӵϼͣߵʺ߽𣬽ĹŮŵĹϵΪʺȻعݱܵĺá 
ףףҪŮԺԴʺĺ꣬ܲס˹ȥ 
ˣͻʺعûκͬԸȥԺûʺ뿪ܷ﹬ 
ǣ 
һҹฮ⣬˼˹һʮڱΡʺϱܷ﹬롣 
ӱα߾Ӫ 
үүˡﴫϢ˵ 
һѵļ̌ͷݿ꣬ððʧʧ˧ʵо 
㼱ʲôүǰôðʧл˵̺󽫾Ǳĵһһ̵ 
ѽǱ㲻֪ˡǼүرš޷޲ƽҪ͡ 
辩׳ʲôˣݴµĽͣ͵ʡ 
ة࣡Ĵ˿ǰͻȻ˾ǣȻűµױͲ鳭ฮةŵͨѹΡ辩סʺҲ˹С 
ŵͨѹûǱȵʡ 
ô£ϡү㿴⾿ô£Ǹ˲һֱͦĵ𣿻ű¶Ըүһۣ 
»ص𣿡ü˼һˣʵ 
ûУõǱµ͡ҡͷúܿ϶ 
ƽο£תͷһֱûҽƽھһֱıʿĽɫ 
үĩΪŵͨйһ£Ȼȴδھǣֻȥ׽ò졣ĩ󵨲²⣬ڿǡ׶ࡢ١ĸ֣ƽ˵ȴʮּᶨ 
׶༪𣿡ݵһĬţᡣ 
ʥּݽּŴּ̫𣬴ʵ 
ݽּݴƽ˹ڴУ׼ּ 
źݼӱα߾δּⲻ뿪Կּ۴մˣּ̫ͣ佻ݡ 
ҪҪھЪϢݽּּ̫кš 
үкۼˣۼһҪȥԶּأۼҸˡ˵գּ̫뿪˧ʡ 
ү¹ȻˡǸǧѷĺûᣬǺβûɱ뾩ǣƾʲôǸεġȵּ̫һ뿪 
УԵǱ辩ѳ֣ʮǹġһͻȻֵĻү񲻾ͳˡˡ桱֣Ǳٳٲҳڡ 
档ƽͻȻӿڡѾѣүʾɱ뾩ǣԱ˵Ϊ࣬²δһųιĻүͻΪҵ档ʱһΪر߹أĹԶڡǿֻṦһ񣡡ƽ󵨵Դ˷׷׽ĿͶϡ 
ǾҪװ׵ʧ𣿡¡ 
⵹ҲǡЦЦƽؼʵؼֻڱ 
ǵҪô죿겻ʡ 
ҪүξˡƽһֱĬݡ 
ү˵ȴݵľ 
Щȥ̽µϢһ֣ػرƴۣ͵ؽ 
˱ݾס 
ĻƽСĵѯݵ˼ദжǵӶī˼ 
ɱ⣡ɽˣվǽɽˣ 
ǣ 
۰ۣ벻ʹ㻹ƿסܣסιȵ۴λ㣬Ȼʹ㾡©ȴԾƫңλᣡһΣҲ׷Ź 
 
£ѾźˡգȥصӪءǧʿͱµʥݽоУ׻ϸϸ㱨 
ţ轫ˡ׻ͷʱػͻȻ׻ߵ˼䡣׻üͷһ壬漴˵ɡeba0dc302bcd9a273f 
ʵӦ۴˽׻£ֻ档 
СȻôˣ£׻Це߽ۡ9dcb88e0137649590b 
£˵Ļ⣬һݿȥ䣬úõĿһ¿ĵļ԰˵⡣e5f6ad6ce374177eef02 
СȻȥﶼԡֻ⣬һ˳ȥʵڲġҪпյʱȥ׻ȥǣۣתĻؾ 
źۼĶ㿪ۼ˵Ҫǲģ轫һͬ˵绹ڱµľУǾԲһȥصġ 
Ǻðɣ޾ñһȥԼ˿յ֣׻һͬ⡣棬ͬһȥɡǵһҪչ˺£Сİȫ 
ּҲۣ׻ˣ£ھȥ׼һ¡ 
ţ棬ȥɡ׻ֻǿۣСȻͬһȥ׼ɡ 
ݿ֮һ˳ӿóﲻ¥Ҳ¡һֱͬţǵ׻ָʮ 
ƹӣǲǸûȥˣΪ۵ݱ¶Ϊƹӡ 
轫ʱأ𣿡ͷҲصļǰȥ 
ǶѾˡѵ 
˵ˣŰɡ۵ıӰһ⡣ 
ָת˼ֵȻǰһΧȺ 
轫˵ʲô£ôˣתͷʡ 
㣬ȥǰô¡ָȺߵһԸ 
С˼ǰȥ˿Ȼ˵ؽǰڰ̯ 
ŶģһȤȺȥ0f49c89d1e7298bb9930 
οȺֻȺһķС˱īֽ⡣ǰһ׺ͷһֲѣһԼĺ룬һдֵİֽһλС˵ʲôҪ߽ǰȥϸȴСӵЦ׺ͷӯӯһȥ 
ι׼𣿡۴ǰǰ£ſʼʰ϶İ׺ͷ׼𣿡 
ͷʻ̧ͷЦǺǵĿ۵λӣ벻ţġʹ˵׼ͻ𣿡 
е㾪ͷĻЦЦֵһԡ 
λӣǶԲˡϷղΪӲԡ׺ͷصָָԲŵһײӡ13 ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @ 
㣿ϵ֡ʲô˼۲Ŀͷ 
Ǻǣٿ׺ͷЦѩ׵ĺ룬ֽӷһ档ֻһҲдĸ֡ÿԡϷѧɳʦһֱиأǾһֻܲԡΪʦ˵˴ɱ֮ 
ȤȤ벻»д˵֮£׺һȤЦ 
˾ͺáҪҪԣʱϷһΪӲһԡ׺ͷʰ˶һԵİײתҪߡ 
ȵȣѵΪղһԣͲɱ֮ˣסͷЦš˳ִһվŵһѽ˰׺ͷľϡ 
ⲻΪϷ𣿡׺ͷһصǰΪѵĿۡһԿֵҲ׷Ϊ׺ͷƽһʱȺ鼤eda80a3d5b344bc40f3bc04f65b7a3 
λôΪɣɵһ׼ޱȣڿġ 
԰˵ôԵֶ䣬ģ 
ǣм˳ΪΪ۸ɣǸȥùٸ㣡 
ѽѽߣһȥ˵˵ţмƽĺǰҪץۡһԵ˸ɫοһЩǰ档 
Ⱥ鼤޵Ⱥ棬˵轫˹Ŀˡֻ벷Զѣİվˡ轫ҪҸץȥ٣Сպڳһ2dea61eed4bceec564a00115c4d21334 
ʲôǸս޲ʤ轫𣿡 
ɣͣôǹͣΧ۵ǿ˿˱Ȫ棬ֿ˿һۣղŵĻ 
ƹԺ򡣡ĳ۵ǲεǰһ԰׺ͷɫ˼ңտɷΪһΣ 
˰ˣǸǻǻ㲻ϷվΪλٲһ԰ɣ׺ͷۿҪԽԽ̾һڴӦٲһԡ 
߻ǰ¡ɣҲҪΪ㡣ֻұҪ뿪⻪ˣȴֲɵ㣬ʶһˣc75b6f114c23a4 
ɡ׺ͷԱһ飬ְڳ˱ī֪Ҫأǿࣿ 
Ͳְɡ˵ֽ꣬дһơ֡ 
ƣһۣͷֽϸϸĶһ֪Ҫʵʲô 
ҼȻͣǾеļװɡЦɾͰ㣬ʲôʱܻص硣 
𣿡׺ͷֽ£Ҳֽдһȥ֣Ȼݸۡ 
Ǻ⣿ӹֽʡ 
ȥֱȡơֶһӴеļףһۺӣͷ˵һʴһˣӴǼףǷƽص磬Щȫϵһϡ 
һϣɿ֪ģʡ 
һڡơֵϷɼǸ֮ˡһ롮ơֽҲ˵빫ĪĹ˵˾ǹʶ֮һ 
ʶˣ۵ͷ˿˿̵顣 
ƹӣǸˡۼһѾԽԽб䣬ǳѡ 
šӦһóһӷϡлɵһˣԽ𡣡 
ߣϷһ仰Ҫ㡣ȥʱ׺ͷͻȻ˵ 
뽲׺ͷֹۣ˵һ䣺޼۲ӣ׺ͷ͵ӷǴ˼ˣ뿪Ϊã̰ 
ԣһ漴Цˡлԡ˵꣬һı뿪¹˼䣬ĲһţѲߵʿڸӪʼػأȼĻѽӪյͨ 
оУ澲Ǹ߸ϵۺĻԾǿݷǷϣΪһ㵭Ľɫʥâʺ۾ͬȼŵĻһ㣬ȼԼģ̵ۡ 
𣿡һ׻úȤ 
ǵģ£湧Ļش𣬵β˵ᵽʱ顣 
棬׻Ҳ۵ų⡣ 
бԣǼʶˡ˵ 
ǺǺǣ氡֪㿴һʮǡءôȴ£׻һĨζЦݡ棬Ŀʲô01f78be6f7ca 
ĿӦ⴫Ϣɣôһ֣˺ܿͻ鵽˿켣ġһֱ䶼ߡͱ˵ȥصľϢǱ̽дĳҪǶ̽ġ 
棬ˣС찡׻̾ 
Ǳ¸ᡣĻ͸¶Ųָ׻֪һϢ顣 
氡㿴׻Ϸһӵݸ棬ιϢ˵ة౻ͨѹΣĺһӱα߾ر߹صԶҲõһּȻʲôݣԲµõӦԸġ 
һţѾúõġпһжŵһϷ뵽һݡ£˲¡ 
Ļ׻üƳһʱιͻɱ@ 
ǱΪҪǿѵͲιͻ𣿡ͻȻŭˣ˿̵˲ԼǷ󲻾 
棬ôˣô塣׻ЦЦĿͻȻŭ档Сһһͬѧġϰ䣬һսɳǰǾ˽ȴ빲ĺֵܡ 
£ֻǾýΣյߣԱµİΣкܴвʶԼʧ̬ܿľеɬѹ 
ȷʵΣաţڵιػΪͳһµϰ׻ĵĸߵۣһ˫ʯķ˸Źʡǣ棬㲻Ϊ֣Ȥͬģܹһ˵ĻָоŻͬһĳɣ 
¡ǵĿأ˷е׻š°£ҪǸˣûǸˣҲп㰡 
ǻгǧĻºƺƵĽ義ӳȥʹһ·ϵΧ۽ӼݵİգǷӵڽֵԣǸšꡱƴǰѵõĻһʥա 
義Ȼ˱ĳ۲˲صīߣ޵֪ĻʹιΡһ·ĶĸǿҪӵĽڻԻͣƲɡ 
¡īЩĵĿۡ 
磬⣬һιľһιүȴܹҽʹֻеİϵЦе䣬ԳĻһ 
£ǵϢѾźܿ¾ܵιī谲ο 
š۵ָָʿī˵ȥǼ߰ɡò˶ãͻŷˡЩٲһЩϲߡǸ߱ɣ 
£İΣʲôҪǱڱߡīƴǵĻЦҡִϡ 
ǺǣҵİȫȻ˻ġ㣬Ҳġ۵Ļָ 
£㡭ī費֪˵ȥԻī跢۵̬Ⱥ˰ȥֺãַƶְҪңҲ֪ΣīԼ̬Щ졣ɨԼ˵ͺ񡭡ڼԼԼʲôأѵΪԼϲˣ 
ûµġҴ˱ص֮ģֻҪõȥƼδ꣬ȶϣͻȻͣס 
ڴ˹ӭʥݻع 
һǣۿֺʹڹǰĴǹһأڵӭһ۵׻Ӻݵ̤ڵһֱӹʳڵĺ̺ڶ๬˵Ĵӵ£ȽĲʹ 
ۺīҲ̱мӭǰ 
үүһμӽеᡣһǰ˵ 
ܹμµʢ磬Сʤҡ빫ǰ·ī΢ЦӦ 
ү룡ǰ·۸īһͬǰȴһ˸¡ 
ƹӣּƹס񹬡˵գ˸ơ 
ԣǰīͣסһǵĿֻ̧ۡۿ˿ī裬һοЦݺ󣬱תһ뿪 
·Ĺһ·ڻԻͣ̽ǣ磬ʹĻֺɴ˿ɼһߡ 
ƹӣˡ۴񹬺󣬹˵빫š 
šͷۿ񹬡һ뷿ڣ̱һܰķҷУ㣬Ũҡŷɢڷȼŵ¯üʣ⹬ʲôѬ㣿 
عӵĻеƳɵƬζ񵭣ҷ¡ңƬҲֻйвеġ˻ش 
˰ɡ۷ԸϲôŨζȻζŲѹ 
⡭Ǳ˵ϵġΪѵ˵ 
ȻˣǾˡҲΪѣߵѰںŵ£Ů̺š 
ǰһζȣȻ׻ΪβԼīһμӽеʢ硣ʵǲԼݱ¶ȻѾ㲻ʲôܣֻҪ˵ƣҲ˵ƣǸܡһԼݱ֤ʵ׻ֻѡһΪ˲ιͻԼȥһɱԼȻģѡ񣬲һĿǰҪġ 
ιͬҲѰʹ鵽ԼܹȷԼʵݣ׻ִϣҲΡΪԼгȥصģвμغ̸ĸ֤гιҪôһιֻʣ³һ;ȴԼּġһΪιͼΣϢãδʵڲðȻսʱرֻʱԣʱ򲻶ԣһеһжԣԼĿǰڹڣһս׸ɳ֮Ǻʲôпܳô˻ȨӵصϵλˣôԼƺʲô 
˰ɡͣ磬Ծûʲôʳ˳õ۵ķԸһ̺Ĺǰʰ 
ƹӣˮѾ׼ˣԡ¡һŮǰ˵ 
Ůݣתһ汸ˮԡͰŸɫ꣬뵡ŮԱߣһľưˮһˮ¡һ 
빫ԡѾ̺˵û˵ʲôֻƽչ˫֣ŮΪԼȥϵ 
ɵĿԡͰУ۽ͷԡͰԵ˫棬˫ĿŮϸ˫Ϊԡ壬ĸоҪ˯ȥˡ 
¡һϸ洫ۡתͷÿ˺Ц߽ 
ˮŮſԡͰӨˮ˳ųķ˿䣬һһŵϸ߻ڵءһɾԡϣŮΪ塣 
׻бϣȵĿ۹ߣЦҲ·ǳϰ̽Ŀ⣬ຬЦŴݵ׻š 
Ϊ۲øɾŮһԵѩչҪΪ۴ϣȴ׻ֽ˹ȥΪϡ½ϸ䴩ϵϣǶȥɡ 
ǡŮԾȥ 
ǣ۵֣׻ױ̨ǰ¡ױ̨ϵľᣬ׻һİͷ£һһµΪǳ˿ǰ쳣˳üף׻ŪܵĽ΢΢ţסһ˿еɫ 
ƵĹ˸Ծţӳһҵ˼İ 
СȻ޵д𣿡ܿģĬơ 
㴼ҺƣζʼȣµдȻǷǳġɤУġ 
Ǻǡϲ 
磬ĹȻϲġת죬䲻 
ϲͺã޵ĳʮֵĽ׻ۣ˵µûзӦ׻ֵСȻ֪󹬼ǧɾ޵ĻʺҲûͷ 
ܵױҵҡڴֵ֪ͣͣ´ʱҺιȥ 
һʣ׻ͣĶһִͷ˳˿д׻ǿа۵ĿƵĶʣôղŻ˵ϲ񹬵ء 
ȻȴֻǸˡһǸϲιǶǹ硣˳׻Ĵ³Դһƽ䵭Ļػ?BR>𣿡׻ɿ֣ЦˡرĿˣһҪСеľᣬ׻ָֻһᣬɫרעļΪһͷƯ㷢СȻ벻֪ιڵ 
ûдֻǸֵͷȥš 
˵ǲֻЩ飬۵ľĬ׻Եò⣬˵ 
ɫôˣǲǸûعˣתͷ˿ҹɫ۴ʡ 
ǺǣСȻڸ𣿡׻ȻսۣааЦˣѵ޾Ͳ˯񹬣 
˵ЦˡĪ˵񹬣ʹǱġۺôҲǱµĿˣָһ䷿Ҳи֮ء 
Ǻǣѽ׻ľᣬ££ͷЦ޲ˣ;ôЩ죬ͺúϢɣ 
ˡ 
žźϵһ̣ľ۵Ӳ۶ϣϸ׵ֱ԰׵ָ֡ۻ̧ͷϸ͵ϣ֮ǰһֱŵ˫Ȼſ˸ɭ亮⡣ 
үѾ鵽ĿǰĻʹһںڰ 
ʹү 
ǵģүǵѾʵˣȷʵǸˡ 
˼ãӷԸȥƻվɣ³֮ƽ 
үΪΣ֮ǰ˵ 
ǸˣĻʹһһ˵˻𣿱ôܷôõãЦģëȻ 
ǡѾʼжˣ¡ 
͸þİѱȥ 
ǣˡ 
ебĿŮ̹Աߣĸȡ 
ˣԼסѾա׻³ͻֱÿζڴ˴š˰۰ᵽģһҲܻԼۺºܸߵԼ˵Ȼͨ˵ԼѡÿҪ֮Ż뿪۵ĴĵĳһĨЦʵҹҹ񹬵£湬д˰ɡ˺氡ᱻʲôأ 
ƹӣˡŹ˵һͨī̤񹬡 
ŶѽۣĴк 
ݡСȻī۵ǰȽֵǡҹ湬ſڷֿѾûмˡ컹ּ⣬Լ̽˻ۡ 
ۻ˷еŮ͹ˡ磬⼸ջûΪɣ 
£ܺáֻһֱ޷ǰ£ġīֹ 
ʲôҺܺáЦЦָָһԵӣ磬Ǳɡ 
û¾ͺáû¾ͺá֪ʲôԭīһĶƣ֪ڿʲôЩ㱣ֻЩĶѣ 
磬ôˣ۵һ֮ǰᣬЦȴʼЩ䡣ʲôأôĻ㱣 
īŵƿߣͷû˵ 
˵Ǻѽ²°ɡīͷȻ۴˿̵ı飬ȴǼġ빬еЩǲģһҹҹЩʲôٽһ˵룬ҺûСûã𣿡 
۵Ļī̧ͷһ 
ī裬㵽ڸʲôʱȻ˼ȥЩ顣ŭԼ׻ίӦʱ˼֮ȴΪۡôʧī裬Ǹ۶һ֧ιˣӣҪô۶ԸҪһͳ£ 
Ϊ⾪ȺŵĹˣۼѹԼ߽ī衣ī裬Ҫһܹһ֧ιˣҪһ뺭࿹ˣҪһһ̸ͬ´ƵˣǲҪһܰŮ鳤Ӣ̵ķڴһ٣۵ī裬һܻȥϣܹǸƺҪŵλãЩνʴȺͶİɣЩңιһͳ¸ҪԸȥһСҲǰۣһ䣬˵ʮ־ 
45 
԰義Ϸ԰еʹ·ֻаʱ⾰ļ欵ģĺϿ˺ɻ۵İ׵ģˮϣӭҡҷˣ紵ʹĿԶԶȥһͤһʺɫľĵһСйʯᾣɽഹںƮ 
·ĹһСĺˮľ˲˻еһȺС׷Ϸò֡ûãǱͣںеĻϡ 
ƹˣµܾˡվڴӭ̫һϴЦǰӭƹӣ 
͹úˡ΢ЦͷƿӾֱ߽˴ա 
һڣ˿ֻһĲ¹װŮһ࣬ǰһܹ٣׵ָذŪң촽ǳһ˫ˮĿ⴩ϡ 
СȻˡһƷһ׻۽Եʮָˡڿīʱֲɵ΢΢һ㵡ԭҲˡ 
԰ɽɫ¡յ֪ڴκ㲻ˣ²Ҫ֡ī溬΢ЦĶ 
׻оһЦǺǣүô˵ûȥүһͬǰдܣ޵ĲǰǺǣү֣˵꣬׻ԸΪīһλá 
лµĶ䣡ī赭һЦߵźõλ¡һֱδڵΪźõλòˣҲīߡ۵ľٶ׻ֻζЦЦÿɷ 
һʱ䣬ڣֻãһˣŮ׻ӯӯһ׻˻֣ȥ 
үҲţ˵ιţޣ黭һգ֪Ƿһүټأ׻ǳһڱе״Ʋ 
¼Цˣֻ˵޶ѡֲҵֻ˵ԾͨīĻ˵ʮֵǫͣٺֵ²ԸΪһ 
ãôأ׻ЦŸ͵˵գһãһ׼ϸϸӡ 
īǼܹǰ£İ˰ңɫȻɵָӯ裬Ƶָк 
óأഺزʊνѣȪ·ȴΪҡ֪ģȪڤį䳤ţ᡻Ѱī٣óأóء 
΢ḧһ޺ɻһܰ㡣бӳڱˮϣӯӯ⡣īټȷʵһˣһ׷Ʈ䣬ưˡһʣ顣۳ճյһЩ΢ɬͷȥתһϦշ 
СȻ𣿡ͳɤͷ𡣲֪ʲôʱ׻Ȼ߳۵ 
һعֻһ׻ִײzybg 
۵䵭Ӧ׻ڸٵī裬޵չȻǲͬ죬翣ߣ鵽תسܹôǲ! 
ʲôõģЩ֮ɴ˵ 
Ŷ׻ͷϸĶۣҪıпЩߣĻǷġȴֻԾɴ׵üڣʲôҲ 
СȻ޽ĺܸأ׻۵£Цһİ۵֪Ϊʲô𣿡 
ƫƫͷܿ׻ߣֱֱֻĶŸٵī裬˵ 
ǺǣСȻԸ˵ţϢһĵġ۵䵭׻۶ߵЦż 
۾ô˿˼ľʵ̫ˣ˴˵ĺܸоõ׻ȵϢԼϣ΢΢ȡԵƶӣ۰˼ԼĿǰĵģѵǡ 
ôðһ䣬½Ϊ˵ĸˣתͷԼԱЦһ׻ʵ 
ӱ׻Ҳӣʮָɴĸ𰸡µӱպǻҲͬһС 
µӱ˭һԾ׻Ѱ𰸡 
ǺǣСȻ֪µӱʲôˣ𣿡׻ЦЦԱ֣һ̺̫̳һۡ׻ӹۣ۾ɵĿеݸԼɡ 
⣬̫ðɣȻЩԥȴѽӹǱۡ 
׻ȴֻЦЦ㿴ģ޷ 
ӱ»ʣ⡭ӣǸ֡ 
⣬ӱĶӣǰʺϵĵڶӡʮǰʺһ屻ѱ䣬ӱӴʧ٣䲻ֱһǰͻȻĳڰƽ밲ƽˡʱǴɣ԰ɣ׻йλϢһ֣ӱĻҾ̵õ˿ƣе󳼺ެһ뵹˶λͳ̳ߡպλӾͻΪӱĻʺӱİƽĶŮƿ 
Ǳӣ۽׻ϻָ˵İı飬ʲô 
Ѿ˸ӱȥ˺ιĺҲ·˰ɡ׻ӶһߣһͻȻǿӲۣǿԼûиеʧأιֵ֧ĺɣȵ۵ʮһܡϧˣ㻨ô˼Ͼ㲻㣬Ǻǣ 
ءͻȻһǿҵĽʹӸ͵һΣǿҵʹܲסһš 
СȻ۵׻һһѪۿŻһ 
ۡ׻ʹı˫ۣǰۼǵԼīĺ 
 45() 
ҽأҽôЩūţдŵõսľġ 
ءػϣѾҽˣڸ񹬵·ϡһԵĹ˲ΡΡСĻػ 
ءΪĵʹ࣬ۼʹԣȻ̲סһţڴϷȥϸµ˾Ѫɫ԰׵ˣϸܵĺ鲼һʪϵı 
۵ʹ׻߻˴ߣƽ۵ְСĵעеԱ 
ȼ£꣡ܵĽĴ٣ҽǲҵҴҵľڣȥ 
ҽˣµڶһ 
׻תͷƳһ۹ڵϵļλҽֱ̧̧ʾˣʲôʱˣȫɣ 
ּӦŵҽǾʹӸС̫Ͻӹ䣬۴ǰһƣóΪƹΡ 
ҽĻ׻ϵ뿪ߣԶԶվˣĿȴδ뿪ϡ 
ҽȻһСһһλҽüдһŷӽ׻ 
ҽôˣµģ԰ɣ׻ûڣһֱ˵īˡ 
īķʣҽǷ׷׿׻׻΢΢ĵ˵ͷŵƹһΪҹĶŻˡ˶ɫζжһʱڱػᶾҽ˵ŵ̧ͷһ׻üһ˿֮ɫ˵ϷģȷƹӵڳˣⶾΣգֻЩʹ࣬ȶȥ˾ͻûˡѿ˸ӣΪƹɢȥԣҲüʹࡣҽ˵ô࣬ʵǼ򵥵һ䣺ˣ 
ҽĻ׻ĵ˵ͷȥɣҩ˾סӰҩһҪΪ 
ּҽȥ 
ۣۡī۴ߣץסԼϣʵĵͻʹ޷Ծȵۡе۷·īĺŽë΢΢ĺӦţɾôҲصƤֻſָīȵĶ˶ 
ү޻һġ۴ߵīһۣ׻ת˳ȥȥ 
˵⵽ô£˭ޣⶾģ׻һصĹŮ̫࣬ʣô˵𣿡 
ūǲ֪Ĳ֪顣£Ů̫ŵæԩġ 
ˣ׻ŭһʱѻȸһʱǰƹӶкȹЩʲôԹЩʲôϸϸ˵˵ҪͳͳԴأ 
ر£֮ǰЩ㣬ѸСоǳŮġڣһλԳĹŮػ 
Щʣ𣿡׻ʡ 
㻹УѸ˵ǳԱˣҲʣЩϡŮش 
Ŷ׻еӣһԵ˷Ըȥ鿴ǰֱԹ˸Ѹ֮뻹ģûбڡ 
ر£û 
š׻ٴת˹ڵϵĹŮʵ㣬Ǻˮأ 
ˮŮɻĿ˿ͬڵϵˣū澲֪ū̺֮ȥ԰ 
ػر£ū֪һϸСǹһСŮ뿪񹬺󣬳λŮ˵ˮ֮ûζˣū澰ˡ 
ˣȥѳŮٴޣ׻ 
һӺ£ŮٷԾˣ 
׻ԸˣЩŮ̫ȥʮȥ 
ллЩһлһ߱ϳ񹬡 
֪ʲôʱīڵ˳£и֮룬³ȫ 
׻ĬĬĿī裬û˵ 
46 
ѩ׵ĸӴӿͣһֻ׵ֱϣϸָӸӵϽ˰ŵ 
ӣүô˵ݵӺڰĽд 
һһȴŮ𣺡еڶƻǲ³֮󣬻Ҫι 
ףү֮ǰǻ˸ɱӵŮ˺ݺݵһ䡰ˡ 
ү黹ֲ㡢ܣЩֻغԼıݣү񡣡˼Ůʣ񹬵Σ 
̫ҽ˵û֮ݣֻδѡǸǲ˼飬ˡҹȻˡӵ΢΢ľȡ 
ĬһŮ˷Ըȥ׼һ°ɣжչֱһŮ˽׸Żաڿ˼Ȧڷȥ 
ǡҹټž 
κжڣѾл˯졣ڼ䣬ÿն̽æǰҲǲϺüءλҽնСĵ̺ţиһԼԴҪҡڣ񹬵˶״ŵλǱķᣬ˭Ҳҵ 
յҹѵм죬Ӱ뿪ŵĴⴵСһƬžǳֻ֣дϵķɫζ 
ӰȻϢǱ룬Ǳ¹·⡣Ӱһӽ˯ŵˣѸٵʣλεĳ˽ȥ 
ﬡһѳӰѸٵɢţճӴԾ 
̿еһе 
ʱһۿȥԺڴϵۣԼСߵī衣̿ͷɿĽһһͷĺһϡǣһ̱ӡ 
Զ̿ռơܿģ;񹬵Ĺˣд̿ͣץ̿͡ĺ𡣴̿¹һûˣǳָӵĺݶ̿һһסǽʹ޷طʣµһ˱ϵȥۿŽҪۣīԥϣ˳֮䡣̿ͼīǰһ֮æջؽУȥ̫죬ֻĿеĽҪī衣 
ˡһĲ˴ϡؼʱ̣۱īһյıܹڵһ 
ۡīԾϵˡһͷںڵĳҵɢԺһֱԼϡһ˫ӵӾĶԼ˸ڵعʡ 
̿ͼһɣǰνٲһȻʧ۳νʱ򣬳ûϺݺһߣ̿ͽһģ˸ĹİΧСģӿһȺ̿ͱΧм䲻ö 
һϼݵȺ׷ó·ı³ڷС 
׻ҲΧڷеĴֱ̿ͣ۵Ĵǰ鿴Ȼ飬ɫҲʮֵĲ԰ףȴ㰲ȻֻǿԼȻİ׻ŷ 
ʲôˣĿűΧ̿ͣ׻Ѷʡ 
̿ûлشѪǵ 
£ǷԾˡǰر 
׻Ļ˻֣һԵͳ̧߰ɣȥһǵݡ֮ǰҪĻر 
£ū֪ʲôˡ̫ܹܳϵĵ㹬ūš 
㹬׻΢΢һšü˼һȥ㹬ΧϾ͹ȥ 
ǣԸ˽̿͵ʬ̧ߺͳȥ 
СȻˡȥ׻ۿڡܾˡ 
ܾǲʲôֻµĺ󹬣Դ׶ԵˣҿۡĳЦš 
ۻеĳ׻ɫһ䣬µ˭ӦñҸһ䲻׵Ļ׻ŭ˦ȥ 
ʲôʱѵģ˶ȥīĿڡ 
ۿشͷī裬ûáЩ̿Ϳߵʱǵɱ̫ˡ 
ī˵Ĵ޺ñ󣬱ȥҹˣºúϢˡ 
ȵȡס½ǣɡôˣڹ߶㡣 
»ӰϢ뿪ĺáī۳סԼ֡ 
磬ҵͷеΣɡ۲īƾܣֻƣĸ˸ˣ˯˼ˣ 
죬һ졣īԥһ˴ϡСĵĽ۷ԼУīָΪ̫Ѩ 
īĶᣬҲů̲ס̾Ϣ 
£Щ̿͡īɵͷϵĶҲͣ͡ 
ôˣ۰ۣī軳ʲôʰɣϱͣء 
Щ̿ͣǡǵжֻǼ򵥵ĺ衣īԼеĻɡֻǺĻԵд̾ٶʵ̫޴ˡ 
ߣȻǡһ̵ĵЦôֻңľݣвɣ 
¡īıֿɬԣԼҪνľݡ 
֮ô˵ȵһңܲܳ˵Щ̿Ҷİɡοҳ󲻿 
ǡ 
ǺǣҪ˲١⼸걻ҴǳҡģǵĺˡŹ£ĸɱұأֻǣô󵨵ģʹҶֵģ˺˭أЦ 
ܹõʲô֤ݣԡֻҪûܹIȨԼе˾Ϳ࣬ٵĺʲôΣյľٶ 
֪ʲôŵۣĿƵī裬֣صĵ㶼ЩʲôҶҪ㡪ԣ 
Ϊʲô 
ΪҪһͳ£ͲǧѵáΪΪпγвʹԼղȡҹ𣿡ƿī裬ڴͷŴ¹⣬ĿƳԶһҳʿȻáǣҳ󣬼ʿѵáɴߣܾСڡҳҪã鳼ҲҪãҪãСҲҪãҵ÷мôΪߣҪĪ֮ˡֻҪõúãܽǧ﹦ҵ̫ƽ 
ת߿ī裬չһ΢ЦȥԺһŵλãܹñáҪףԻǣʱ򲢲ҪҪǵֻôܶιͳһҵ档 
ī農Ŀۣ¹һҼžĬĬת 
ˣԼ۶ңǧİա۰ɣǲԾüͷīͻȻðһ뻰ⲻ̫ƵĻ 
īΪôʣ΢΢һ£ȻŵͷСĵѾ˯죬ȴôġ 
ǾϢһɡ۵ᣬīۡʹôǿţʱʱͱӻ͸¶ķۡ 
šȻЩīΪλ˵Ĵ׽ۻıۡĺǸˡʦ 
῿Լ˯ŵۣīۡŵɬϵĴ꣬ԽԽݵӣ԰׵ɫӡ̫ˡ鲻Խģīָ۵գ۵Ĵдָ⴫һ 
¹ҡҷڷеӳ˵İವӰ 
һֻ׸ķʧããʡ 
һ̬ȵӰ㹬ķվšŴ㹬ﴫԶԶҿ¶һ΢Ц 
 47ϣ 
ƹӣЩǱ·ԸŷרΪ׼ҩšӴ󲡳θڻ󿪣ٺζҲ̣嵭ģʺϹʳáн㡢˲ڹǼ׹˿ǲġ 
ôֵŵʱˣ㯵šǰһӵķʢȣʵûʲôθڡһ׳һࡣ 
ӾΣ 
á۵ĴŮѡɵģԼʳӣҪСĵ̺򣬲а 
Ҫϲū澾ŷΪÿ춼׼š 
ˡ۾ܾȻûʲôθڣ׼ôʲô 
ǣҪҪ嵭ۻˬڡֻĬĬĳ࣬ĲʲôҲûжŮپȰٶЩ 
ˣЩȥɡ۲ŮٵȰ˵С࣬ͷԸȫ 
ӡŮٻ˵Щʲô 
Ҳȥɡɫ͵ĴĻȥС˯һСүˣԼȻۿеүīˡ 
ǣūɫãŮٲ˵Ůȫ˳ȥ 
ɽУ۱ĿС 
ҹּԴϢ˼գŽĻָҲ⵱УҲһֱûţֻԾɻʱʡҹд¼Ϊ̿ͶԾǵҲֻȽ㹬йͶΣѶܲʳʲô˵ʥҲ乬 
һְ֮롣 
ǹֵ͢طıǹƣ˹ֻıֻı˻óãŲĪľȥıԽ࣬þԽߣԽߣҪıҲԽࡣֵطűǱΪʯߡֻ֣һ׶һ־ǻ̫õˡ 
Ǹ𣿵ȻŮƵĻʹܹǧӱõ˵˾ֻܵðˣһıˣҲֻ³ˡ̫ڰݡҪֻ֪Ҫһ죬Ͳıܷܷɾ 
ڱһеġǸɱƻִߡǺµˣܹôãһ˿켣ȷʵǸ֮أ뵽⣬۵Ĵ߹һĨЦ 
˼䣬ۺȻоһɲԼǳϢſۡ 
硣ԭīˡ 
ΪѾ˯ˣû뵽ͻȻī裬ջԼϵİĽ΢΢ĺˡǱıȥīõҪʲôΪ˯ˣԣԡҳ𣿡仰˵ö϶֧֧ġ 
ûУһֱš۾ʵش 
īصʼ֪ˡ 
ѵī裬ۺȻδīԼĸףԼûлظҪҪظأ۾Ȼ˼ˡǰǸ磬ⲻǽܻǲܣӦø׵һظġôأ 
ԵĬӡ 
ȡȡ磬дʲôϢ𣿡˼ջǾԺ˵Ŀǰǽʱ 
ôһʣīнѳҡҡͷΪεĵûʲôϢϵҹϮԼ㹬Χ£ú 
𣿡Ҳǰô׵ľ͵õϢӦе˷Ϣ˰ɣī̽ʲôҲġ 
ǹֶôǼµأ 
⡭ī費֪ò˵Щʵڲ 
īһΪѣ۵ˣĻͲ˵ˣص˵ɡ 
ǡīͷŵһ˵Ϣգݵ¼᰸乬Ҳ˰ܵǣŵţ㹬һɹҲȫ̡ 
Ҳǣɴˡʲô 
£ǸīüͷЩǵΪ߻д̵ӦòˡΪû˻ɵԼȥһСģͻɱ֮Σ顣 
֪ʹӦûʹһԼ֮еĿ״Ʋ˵ 
ǲǺΣգ 
ΣգǺǣ絹̫ġЦˣһĸĪ⣺ѾжʧܣһϣεӾˡʵϣһӢôܿʹˣȲΪζһͻȻѣһܿ϶ģǾ׵ķŹ¡ԣҲðȻжǴ󵨵дһΣ񹬵ķأôǵֵģ䣬˵ȷʵĴ̿¼񹬵ķرȹвرĻҪܣžֻĳˡ 
ԣǴȫġ۵óۣ ϾǾ֮ء 
ߵߵ 
ӣŮ飬ӣʹ͡ 
 47£ 
ʹͣ 
벻ȻҲַԼʾáüһһĨ⣬ýɡ 
ſˡ 
õ۵ŮһɹһѵıϡЩ˽ʹͰһӣЩĵƲƲǡīԵЩԾӣ㶵ĿЩ 
ĵǰָĴһ䱦ǰһţɫȻɵĽ󣬾Ө͸һϳ˵֬ 
ϲ𣿡 
ϲۿеiЦˡɿ֣žડһ֬ˤڵ롣 
ӣŮŵˡ֮ô׵ľ͸ˣҪʥϹԼڣеūŶø 
ǺǣۺȻЦҲǸĺ챦Ҳ١ЩʲôҲҵۣ 
ڹ˵ľУһϺ鱻͵һƷСӿ£һһŵĹɢõǡ 
ţץһᡣ־ͽһһưˮīɽˮչǰϾ˵װѺͻԿó⻭ղڻʹѾЩͷӦһĹŻмеĻһ˿ 
ӣҪ 
˻Żϸ޳ָ˺롣 
ЩߡָָµĶ۱鵭ģһ˿£ҪЩ벻۵Ķˡ 
ӣΪūǣūǲҡ۴󵨲ĻŮŵùһء 
ߡٴ 
ǣǡɫͱסֻøϽЩʹͳȥ⻹ȥر 
 
Ŷô˵ˣ׻ŹڳǸ񹬸Ĺˡ 
ǣǵģƹӾô˵ġ˵սľĹڵϡΪﺦŭͷҲ̧ҲڴŲ 
𣿡׻ĪЦˣѽ֮ǰȤýأ 
棬˵۽أ˵޵ĲرУǷû۵أ׻һ֧°ͣһЦʵԵ档ȴֻüͷûлش 
תͷ׻ԸڵеĹ˵ȥ޴ƹӣ˵ 
 
ô˵ӳĹ˵ĴЩ㵡 
ǵģƹӡʵʵһֲ©˵˵ˣϲЩʹͣĶˡֻǣ۵ģ¡ 
һأ۵Ƴһ͹ˡ 
˵ˣŹеĲرܻù۵ġʱϣܶһЩ΢ıʾ 
ۣ۶ʣ治ҹĲر󣿡 
Ȼ۵ʻģ˭ҲҴ𻰣ֻװ֪Ĭ 
ȻһֱЦҪúõһˡýɣ 
ͷĹǰԶһۣĬĬˡ 
һ񹬣һڶ 
һգϵ֮ڹһֱԽԽҵĴԡ˵Ӣǵ°ǸסչӣΪֵüһЦÿնȥһѶѵʹͣλƹӲͣңҵˣҵΪֹ 
һһġƹҡॡһصƬһƬǼŮ̫ǿһرˤƬ챦ֻ棬ľ 
ûУû˵ĻҪȥϢˡͷ˦˦˵ֱʡ 
ŮСĵĵ˵Ļū̺ӻطϢ 
Ҫͷ洫һ¼ݵţһӰ̤񹬡 
꣬꣡񹬳ۺī裬˶ȥӭݡ 
Ǽĵ棬׻ֻǵЦЦ漴תͷۡôСȻûһֵĶ𣿡 
ֻǿͻȻ׻һƳǳЦЦ 
ˡϰİۣ׻Įȡһֻۣǲ֪ǷСȻأ 
˳׻пȥֻﰲһöͨ͸̵ӣ⻪ҫ۶Ŀԣһ֪ 
˿̣˵߶һöϣīҲ⡣£üͷصøˣϵ鵹һƬˡ֪öӵļֵģ롣 
ô֪ʲôʱ׻Ȼսۡ 
飿 
ǺǣСȻԸ£׻ϣתʵ 
׻Ĭ΢΢һû뵽׻Ȼó̧۶׻ЦӣɻʣرҪôı𣿡 
޼Ȼ˳ǳġֻǲ֪СȻ޵һƬģʲôıʾأ 
Ҫʲôıʾüʵ 
Ҫģô㻹᲻֪𣿡׻ٴսһ۶ߵ 
΢΢㿪ԼߵϢ׻ӣ 
Ҫġһ仰࣬ 
ҪʲôЦ 
׻̹ȻһЦˡϲ㣬Ҫ 
ϲң۲š㲻֪һʲô𣿡 
Ŷһʲôˣǲʡ 
׻ЦЩãüڼѰĳ˶Լۡ顢пᡢа񡢽ƻֶΡ޳۵䵭 
˭˵ģ̰׻ȻܿĵĴЦǶǼֵͣ޾ϲ㡣пᣬаƻ޶ϲɫ 
 48ϣ 
ӷˡҹɫУȻһػ档 
ү仨Ϣô˵һеʡ 
жʧˡںڰ𣬡ǷһЩȤ顣 
үеתΪ⡣ 
仨ƻֹеܺսĻȼȼջΪҽ˵µİš 
ǣ˲ҹɫڵһС 
գûһ˿磬˿д˷Ⱦľ뵡԰رߵ£ī農վţ񹬵ķ 
үʺһǰȥ񹬡һֱע񹬶 
󣿣īЩԾǰһڱصõ棬ֲõԤС룬īԼ񹬸ȥ 
ʺ񹬣Ҫ˵ľЩ𣿡һ̤񹬵ĴţīһĮ 
ƹĪҪ֣˷ǰҪ빫ΪѵġʺºֲʧϵӷдΪʺĸ£֮ףΪִƺ󹬶ꡣҪʲô󹬣Ҫ谮˭öӸ档ǣΪ˺󹬵Ͱòһ¹ӡȻܹõµĳ谮͸һķ̱£Ϊ·ǽ̳֮ͣΪ²ͣϣʲôñ·㶮𣿡 
ʺһԴ쳣Ϭīһ첽̤˷С 
ʺⷬӦöԺ󹬵ȥ˵˵ЩǲŪʲôˣĲ˻ȥ 
㡭ʺһʱѵƹӣ˵ЩҲΪáȽʹ͸ϸһԼݣҪ֪أô 
ʺԲӡʲôݣĳԼһֱǺġǻʺ㣬Ųɣ۲Ļص̡۹ǲ鵽˸սī裬ۺܻ份硱 
ʺתī裬ﲻѡ 
ʺīֻǵͷӦһδ 
㻽磿ʺһ𾪣Լղġ 
΢΢̹һĨЦݣ۲˵ѽʺղģҵ硣ôΪҸʲôأ 
ʶԣʺܿľԼĿһۣٿʱѾùࡣƹӣղŶð빫֡ 
۴һЦֵǲҡֻǻʺһæ 
뽲ֻҪܰ쵽ģһȻЩԾʺǴӦ 
æʺһܹﵽ˵ʮֿ϶һ£Һʲôʱܹ뿪ʮָлµд»ǻȥϣܹջعȥ 
⡭ʺһΪѡæǡ̾˿ʺĵĵѵױµ𣿡 
֪һ£Ӳһ¡ӦףǾġۼ˵ϣһǲ˵£Һθɣ 
۵˼ʺӦӵ󣬱ˡ 
ôڴлˡ 
ҡҡͷʺһεİڼ뿪ˡ 
 48£ 
ΪʲôҪ֪ʵأĿһ뿪ī費ʡ 
ΪʲôȻΪǱ뾡뿪֧Ų̫õģϾֻǸ⳼뿪ιһˣһµʱ䣬ѾǼˣңֻǽƾһʱѹסʱһãٲȥܿͻѡʱιҪҵġ۳̾˿þòŵ͵͵ĵǲιȲ̫ã 
ǣһŮӱ˵ģһ˾ټŭһŭڵĴֻΪޣΪˡ 
ǲˣأ۴ߣԵЩΡ義ʹģ˸Ǳӭ뿪ҲֻкܹһǣҲǿľӪġϧҪҵֻпԼ뿪ֻҪܹ뿪義ܵõǱİĽӦ뿪ϣˡ 
ȻֻǸŮӣǹΪĻʺڳܻЩġڣֻ취Щʩѹϣܹ뿪ϾǸӹ֮ҲܷԼȥӹ֮ҪιµģΪһҪáҲҪ˶Щҳ׷ĳǺأԳ˵ƣתͷĶסī裬ĶĿɣܲʲôҲ 
ѽǲʲôҲ 
۵īĬվţһ𣬴Ӳϼֱĺ 
ļ죬ﰲЩݡҲһֱû񹬣δǲһգȻͻ䣬ܲһʱɽ¥ 
۵ī迴ͻ죬һʱ 
ôˣī費ɫʡ 
΢΢ҡҡͷīֻ˵û¡ǿѹеĲԼĪȥ۵ 
ͻȻ񹬵ĴűصƿӰڴſڡɫɨһ۵ˣȫ޹ȥ 
̺ĹǼŵøϽæ˳ȥֻԭۺһԵī衣 
лҪСȻ˵Ҳȥرܡɵ 
īԥĿһۣڵõߵĵͷʾ󣬲˳ȥڣֻʣ׻ˡ 
㲻Ϊζ𣿡۴ͷβݹ׻ȿ˵ 
µӣʦġֻǣ֪ҪʵǺҲ׻һеĺԼеĲ衣ѽʲôأԼһֱڱ義ס񹬣뿪ʲôأ 
һ׻ŭԶ޵Ļʺ볯Ҫҷιȴ֪ 
£ҵ治֪ҪҲһԴƵĿ׻ 
СȻӦñ޸ǲ뿪ġ׻һ۵򦣬ĿУٴϲ㣬Ҫ㣡 
ĵ׻֣Ūʣ¿νϲʲôѱ 
׻ͻȻĬһȻЦ 
Ҫ뿪ޣŭЦ׻һץסۣĵֿǿȥ ءҪƿ׻˫ȴݵס󡣸оʲôɽԼ۱ܵҪ³ȥȴα׻ס˴ֻУȥ 
ȡȣ㣬ҳԵʲôһָԼĺͷϣŭ׻ΪղŵǿǶԵ쳣糺졣 
 49ϣ 
һˮݵǰ㶵Ŀ׻ĪٶֱԼߣ۲ѹ 
ȿˮ˳˳˵ĵȫ˾ǿιԼ֪ҩ衣 
ͷ۾׻ǳһڣŵʹĽȥеâ۵ǲ׻ẦԼȲսǿι˼ɣԼĿǰʣҲûʲôҩҪԼ˷յǣЩҩҪĲãˡ 
ôԼιµ裬ʲô 
ۡʹɳƵɤڶ𣬴ŵǣƺЩ㯡һ޺쳤ͬԡ졣 
Ӧ̧ͷ׻ֱ㸧ӣǽڷ޳ָ񻹺ιǸأôι粻ǽӡ 
ŲţҾιΨһǵģԼˡԣעǶ֡ 
·ûԼĻ׻ֻǵĴһ˿Цǲ˭޶ſΪϣ޲ľֻ㡣޵ߣ 
ǲǸöлµʥأۣ⡣ 
ǵáȻһЦ׻ָ۽ĴꡣСȻҪ㡭 
ۻһԼϵϢƲסĻս͵ģۣŭҳԵǴҩ 
Ǻǣֻһҩġ˽˵ 
Ŀ׻ԼۣԼıǣԼĴǱҼ߹ǸеĴĽ⿪Լ룻һһĸŪԼҪԼϵһش档ۿţֻĿš 
Ҫôôãôĺء׻ҧ۵ĶЦԹ˵ 
һѽ۰ϣ׻ѹȥΪʲô˳أҩȻһζǿͣǲܵġңʱһҩҲԽǿ 
ҧס´ֱΪ˫յ׻ȷʵ˵ҩǱԼڵ׻Ķ֮ԽȼԽԼҲԽԽС 
еӡѹϵ׻һ䣬һҧѩϸľ 
̼һ˲ʧã˫ۡ 
ˣܺãܺã˳ң˳Լһ𡭡һɲǼչֵ׻ס̾ 
ϧܿģʧָѩۺܲϲֱƿصĸоһֱֻƿűˣ˵ϲŭͰ֡ 
עţ׻Цˡ㣬㰡һ׻۵˹ȥ¶ѩ׵ı׻һˣȥ 
޾ĳղ 
ž 
λεĵз󺮹⣬ڵϡ 
ʹһ 
Ҫɱң׻׽ס۵ֱۣŤڱƳһ۵ϵġѪӰΪǵġһֱûߡ 
ɱ㣿ĵ׻۵ò˼䡣Ǻɱ㣬һֱ롣ڡʱ䲻ԣص㲻ԣ˿ǵĴԵһɱ㡣ңһ̽࣬Ѫ彥䡢ӲֻҲŰأ 
׻˫۽ȴһĨİһšĮȡһС 
ǺǣֻҪˣպûֹһͳҲȺ֮ףι谭˵ǲǺأЦЦдŲпᡣΪҲͬ뷨û뵽΢΢ۣ۸߰׵׻ǲ㶯ֵģΪҪŻιô㡣ǣҪ˳㣬Բܣ 
ܣܣܣҲͬľǿͼ 
Ŀһ׻ɿ׽ֱ۵֡ʰڵϵѣĸϡ 
Ҳǿȵõ㡣Ҳǰ㡣ԡһʱҩЧԻɢȥ㣬̰ɡнԶ 
ûлͷ׻˳ȥ񹬵Ĵšһϡ 
 49() 
ī񹬵⣬յĴŽ۸ʲôҲ淢ʲô¡īʮֵĽ겻Ҫȥסˡ 
ܳһʱ䣬ʲôҲûУֱǼЦĲпỰﴫ 
ڣ񹬵ĴŴˣһ 
ر𣬰ڹһתؿŽյĴţ֪ʲôΣ뿪ǰһ񹬵ſڣҷԸߵ̫ܹܡһʱ֮ڣκ˽ȥ 
¡ī輲ǰҪסԼȥȴӶԽ 
īԭȥıʱڴһʲôˤˡһ죬īŵܡʲôҲ˲ܵǰ壬ȴһαĵ档 
ɭ亮ӳīɷ׵ɫյȫ񶼷˵ϣϸĶôˣôˣ 
ǣ˸ղŵġҲûʲôˡ 
ʱһһţīûһʱĳһԶҩҽ 
ţ졭쿪ţҽš 
īˣ֪͵һƿǰײ˽ȥ 
ڵһлԭӣֻˤڵϵɰڵϵĲˮ࣬ˤ֮ǰѾˡڷѰۣīߺܿɴʺϡ漴㱻ӳеһˡ 
ֻббİſϣ°˳ȥڵϣһϣóŰµĺۼںڵķ˿ɢҵһأϵͻһԣ볤ķ˿һһš 
۵˫ţëϹžӨˮ飬ԭ۵ĴҲ϶ɬѪ顣ܵϸһһεĻ䵽ѩ׵ϣҲ˺ˮźϵı̺ˮʪʪģһţ̯һߡ 
īһĵۣΡΡ߽ۣȥٿģǽŵ˫ͻȻīһֽڰС 
ī裿ƮɳƵУԵôĲʵīϸĿ۵۾˫ӸֻãȻֱֱš 
ҡīشţס۴֣ʮָĿһ 
·ǰһ㣬ٶۡīñ̺ס壬߽ݡ 
ӮˡƮڻ𣬡Ȼ˺Ҳ᲻á 
īס 
顯֮һֹȻ¡ʹմˣҲֻ䡣ĳһǣһĨЦݣԣҲᰮκˡ֮ô˵ 
ǣī趮ˡ⣬Ļش 
˯ˣҽ˵㲹ķӾ뿪ˡīڴߣһϧĿŴϾ˯һŵˣĻǳϸ˶֮ڡ 
ι𣿡Ůеɤڼžķ 
ī辪ȵĿŴӺڰ߳Ůǣ 
Ůûлشī裬ŴϵʣǸƹӡ 
ī۴ǰŮ㵽˭˵ĻҾҪˡ 
ģҽмġŮü 
ԭʧˡī󴫳֪ʲôʱˡ֪кδͽ̣ 
֪¡ĹͻȻ˵һֽ֪ΪλͻȻ㣬һֱĵġ 
գգۣէ֡˵ʲô 
ֻ㣬֪顣ĹһĪĻش 
ŶΪҪ֪ʲôЦλĻ¡ 
ĹЦЦ촽΢ΪʺԼдǵ飬ǵľʾѹˡ˵Ϣ׵Ķ˳ 
˵ϢһīĬĬ˰Σ 
Ҫֽһ𽻻аƹ㡣˵ 
л̽ʣΪ»ξϣ 
ֵܻ˼ΣһҪŵˡ޷ƽϢԳԼιѹֻǣֵ˼ƹӦúҪģ׷֡Ĺָλһֵǻ˼˼ֶβŶᵽֵġһΣľľȵ١һ˵λ֮ĹıͱʮԹޡ 
΢΢˼һۺȻ΢Цллѡ 
лǲˣֻռҲƹܲʩԮ֡Ĺ˵Ҫ 
ǵȻչĳԵĽԱ֮ʮָɴӦĳ̹һ¡ 
ƹ뽲 
Ҫ뿪ǣ˭ܹ 
촽΢΢һЦĹ˵һİ֣衢档 
 50ϣ 
պļʽֻ빬ǰȥ̳աʱеһԼǵķ񶼻һȫȨֻҪƣȥﶼ衣ǼĹȥǰµĻ 
վڶߵ԰һ԰ĻŽأһߵȺī轫̽۵֪սʥīڳ⣬Ͱ԰档 
Ҫô˵أ۵ʹüͷ˼š 
ડડડҴҵĽŲһ㿴ī輰棬һ˼档 
Ц첽ǰӭ轫 
ƹӡᣡˣֱӷʣ֪ټΪ£ 
轫ԽԺЩʱղ˰ɡ۲żİ㡣 
ĩиĻصתԱߵĻԣһҲ˵·м۽̸ 
ҲǰӦòô׶ԸءЦ 
һ仰ϡĵĶۣʣʹε֪£ 
۲ֻǻԵһЦ 
£ˡĩиˡòشҲתߡ 
״εƲƲ죬æס轫򽫾һ 
 
ͨơ 
ƣҪʲô 
Ȼ뿪۲ʵش 
Ϊ뿪氵 
ȻԣֻҪԸ 
ΪҪ㣿ǱҪˣߣһήҡý䣺ΪһΪ𣿡 
ȻᡣĿһ棬ɫһжֻΪˡ 
ۣҧгݴＷǸɵ֣ĺ·ҪһУΪ˵ҾͻƸ㣿 
ȴĻ棬νЦЦڵ轫ӦúĿǰľƣʲôѡǶ¡õġ 
治˵ 
轫Ȼҳ󲻿ʵξٱѹҪ뿪ġʱ۲ԽҴ̡̣ܹڣǶ洦ġ 
澪ȵĿۣὫԼ 
ιҷҡϵĳҲʢ͵еĳһĹԣҲı¡ǣԳ֣жȣжȡҲֻͬ᲻ֶΡ۰棬Ц˵轫㲻ϣġ 
̶̼仰˵ 
ҵĻ˵轫һﾴļġºĸǣתȥ 
΢ᴵһ󵭵ҷ£رһΪ𣿡 
۲ɱС 
ȵȣס 
ͣ½Ųĵ¶һóѵЦݡ 
˼գîʱʵ۵ݴӶųǰ̳ 
뿪󲻾ãǱĴӻʹƫų˹ǣֱŶȥ 
ݣ 
īǲͣĴۣ۲֪ʲôʱͻ׷׷ֻӦƣŵԼ뿪ܲܰȫӳȫԼ 
ͣһ죬ԶԶ뿪義 
ͣͨͬ·ϣɫƽīԸ磬ȥ˴ĳȥǰǱˣǻӦǵġһ·϶ҪͣرҪСıúǵټֱ辩 
أīһֲõԤУͻĲһ 
ұȥָָұߵĲ·˵ 
У£һߡīȻܾ־Ҫȥ 
Ҫҡֹһߣ˭ҲӲȥ 
Ϊʲôī費š 
ûرζȼŵѬ㣬һմζѬζȻ嵭ŨңȴһƳɣζáסôãζѾϴҲϴȥҲڲˡ 
Ѭ㣿īס 
ˣīǹɷǳرϵһ޶ֻϵζΪ嵭Щ 
߰ɣصι󣬾һھܡһдСﶼƹܣʦĻι¡һ߶ī裬һסԼ֣Ҳᾡȥġ 
¡ 
ûȥôȥùڹŵҶһλگ顣 
ī˻Ų뿪 
磬Σɫѣ޺ݺݵĳīһӣߣ 
Ӵ߶īɳ۶ȥ 
ʹĵıˣīҲûͣͷΪ֪Ǹ˵İŶȷģ 
 50У 
ԶԶĴȪˮˡ֮ǣ߽·ԵһǰȻһȪۣ峺ȪˮԱ߻мֻѩ׵ΧһԺˮ 
ϵϣ˺һ鲼ϣȪˮմʪȻšɲ˰·̣Լȴֻʱ꣬һ·ͣģǱһƣ 
ԶԶǰһۣǰ۫ˣ۫ǰӱı߾ءֻҪ죬ֻҪٸһʱ䣬Լ뿪 
վ˿Ȼȥǣ֪û׷Ҳ֪Щ׷ʲôʱ׷ֻ֪Լһֱͣġͣǰܡ 
ӻص·ϣ׼ٴ·ȴһƥǺܶƥԼʹ˻һε·ȴ 
׷ô͸ˣɫһףҲҵ󣬷һ·Ŀ񱼣۾ĸԼܲ˵ 
Ĵʣ׷Ľǰ棡죬׷ 
ۻͷ׷ǰһİĽҲ˼ۻͷæƹӣͣ£ˣĩȴӻع 
ͣ£ôܣһϺĻӶޡ 
ӣƹӣ˺˼ۼԼԽ޾ͻӵԽݡҲܵԽ죬һ£ϼ䣡 
ˢˢˢһƿշ 
һסĵʹս 
ЩһʲôԵģˣûУ˼ˡô˵ҲǻҪģһиʲôϣԼԴҲͱסˡ뵽ֳʿǺһ䣺׷׷ 
ҵĵУͷԽҲǼϵʧѪ£۸оԼѾòԼһֻǽӲάϲŬ۾ƴҪǰ· 
Զ׻жԶ 
ͻȻµһʹ೤˻ͬʱǰһ꣬۱˦ 
۹ڵأ˼ϵ˿ڣʹʧǰһڣʲôҲˡУֻԽԽԼͻȻӵĴ 
һ˫ϤֱıԼ 
ۣܺܰɢĿУ۴ӻ 
ˡĻƮԶƽ 
ƫͷۿǸڷԶԶŵˣԾԼϤĮı顣΢΢һ˿õЦݣСӦһ䣺ţˡ 
˻˵˼ˣҪҶ 
ѵ΢΢ͷ۲ҶֻһĶ 
ϵһϮĺɫһ˿ɵצڷƲз衣Ŀһҫ۽ߣ޳ÿָ£αߵķϡ 
ȻʺϺɫģ 
ߵߵ𣬷űƿ 
£ҩˡŮҩ 
šͬĵĮһӣԸСĵιҩ ŮСĵķۣùһ۲ţҼϵ˿ڡúۺǲſʼһһڵιҩ 
ιҩŮǱԾ˳ȥڷֻʣˡ 
Ǹýӱ⣬ƣۿʡ 
ϣӱƣƣ߸˵ӱʡ 
ϣӱ 
Ϊӱƶа 
ǵġ۳ϡ 
ǺŵЦ⿴Լͣڴߣǰ֮һǰаȻˣֻǻıˣһ̶İ졣֡ 
£سǽʿϳ֡ͻƵĶ 
ͣڰУƲԾüͷ 
Ҫôǰҽһ飬ǽ£Ժιȡôǵ΢Цţȴ˿Ц⡣ߡ 
Ҹôջ֣Ʒʡ 
𣿡ƿƶӵĿ⣬ͷԼģңǰǲѡ񡣡 
Ƶḧ۵ӣһĵ̾Ҫģˡ 
Ϊʲô۾˸Ų⡣ 
۲òԼȫ˽ˡЩʱƵ뷨ȫ⡣ԼǻҪ̽ȷҳϡѾǵ˰ɣ 
ƱҪһͳģһܿͻᵽܹˣֻҲһõľΪҲĿۣĽ֮ԱԣΪӱֻѡһλսǵʹࡣ 
Ƶһνô¶ɣ鶯ƣһѿڶҪʲô 
Щ΢ľ㵣û뵽ۻôʣҪʲôƵġܿЦˣ˵ֻϣһͳܹƴӱա 
Ȼҵ˼ԼҪ󡣡˵꣬һٲһ䣺ֻҪġ 
صĲˣ۵˼ѵԼҪģĻĸ 
ǣһֱ߰ɡô˵ 
ֻ𣿡һȷϵʡѵͲҪøࣿ 
΢Цޱȵ档ЩҪҪġȻҪģαǿ 
ҴӦ㡣һǵģҴӦ㣬ҵĳŵģ۵ģֻҵġ 
£¡ʱһ󼱴ٵĺ 
ʲô£ 
ˣھСҪǽȻλͳȥ 
ֱӿۣȴʾ⡣۵󷽵ЦȻݹأΪˣܲãȥɡ 
ƵͷԸ 
50£ 
ܴ󣬴þ졣ݣԴ 
˲жͬһǰԶԶŶ治ɴǸһ½۱ʿеı׻ 
벻ӱ»Ǿʶ׻ӱӵһǳۣɭ亮⡣ 
ӱȷЩս顣һﵭЦЦӸӵƻ￿·𿴲׻еĺ⡣ 
СȻ޻ȥ׻ 
½д˰ɣϸûСȻˡЦӯӯĿ׻Ϊ仰ɫһ 
ӱ£ߵط㽫׻۾תƽ档 
˰ɡᳶǣ΢ЦŽͣ޵ľѣǱط 
ѵӱҪ˶Ϊ𣿡׻в˵ 
һôΪУֻҪѡҲʾ 
㡭 
»Ǵľ뿪ɣôʲôͲˡۿ׻غ̸ŲʦصٴѹΥǩĺԼġ 
׻޺޵ĵӵһۣٴʵСȻ㲻ҵߣҪһ𣿡 
ǺǣҪ˭һӦ޹ذɡĳЦ׻Ҷļŭο˭һҶԡֻҪǸˣǡ㣡˵꣬ƫͷĵĿƣҲӵ˽ҲʮֺȦ۵ 
ơۣ׻һߣҧг˰죬Ƶˡ 
ȵȣͻȻס׻ 
׻ͷȴƵİһŹ 
׻Ҽϵһ㣡ָһţݡһɳƳգֱֱĳ׻˹ȥ 
ͷ佣ϣľƵļȴĿȥ 
׻ϣһ֦ϼԼؿڡȻͷѶϲˣȻۡ 
ǿϧ۵Ϊûܳɹһϧ 
Ҫ׻ʹࡣ 
ǻ˵𣿡ͷЦһ񶾡 
--ۡһѪӿȾ׻һ޺ѡ 
¡ 
£ 
׻ͻȻ£ҡ 
ǺǺǣ 
һУֻЦЦЦԽЦԽֱЦƻֻĴǱˡ 
β 
ĩأҩʯ顣Ҳ֪ιʱʮ͢ȣڼһ²ϳһȻң֡ 
ͬʱعةŵ屻𡣻ʺϱȥţĽ乬պһºΪͬӱˡ 
Դˣ´Ȼ˷츲صı仯 
ƪ  
 
߻޴ 
崺Ҳ޺ 
ɫɾ 
Ըε˫ 
ҹֺɽ㻶 
߸ǧŴ 
㿴ԶɽЦˮ 
ʯ 
ѽ 
ѽ 
Īа˷ź 
ѽ 
ѽ 
ұ˹ 
дż׸裬ԽԽʺϡ˵԰Ѹҿ 
˭¡Ԥ: 
Ρ߾̨ݳ£ǧӿ̨ݳŽգдأ񱻾ڳ⡣޺ǰ׹ǣҰ 
̨ݳϣ۾Ӹ¸һУϱ鵭Į䣬޶ԡīں󣬼龰һƬధ 
ˣһīڳͷϡ 
еĴСԱ 
ʲôѵ⣬ʲô 
£Ⱦǰɡī谧ۣǾͿҪˣǰɣ 
ǣô֪ûļϸ˳ǣһ˼ң㣬ɶԵ̨ݵİգ 
ǡٸǵʳɡѾ˼ˣĲݸҶƤǳԹˣֻʣ»ͺȥǻġ 
򴽣İȻİƹͷȥ޺ιأİգǵȻȥܡιʳҪιյġ 
ǱϾǧ£޹ģͿͬܿܿк֮µķϣȾǰɡҲ񰡣 
£ȾǰɣȾǰɣ£Ƿ׷׹° 
ų¼ǧ˫ధۣľܾҲǽ¡ڣǻǣ 
īǰס۵䣬ǿİ󣺡£㣡 
ΪˣһֱȥҲͬģ˵꣬˦ȥ 
¡ 
һ绮ǡ¡¡ľ죬 
ˣŴⱩ裬ʵ 
£ѽĸˡһ̺Сūش 
ڳͷϹţĬãˡ 
ǵġСū۵ɫСĵĴ 
һĬ 
£ҪҪūŸүͰɡȥСūСĴʥ⣬ȴû뵽ȴһۡۺݺһɣٲ 
ã۷ԸСūȥ̨ݳǵ޽ 
 
۲ٿطâʮĥһͳһ߹Ļһֽھ飬һһշǳأ˵ıԣ¼ͬ 
¾˭δī衢ơ׻˵ľָ˽᣿֪£ע顷֮˭¡ 
PS:պת⣬顷˭¡ٽתأλĵĴ˼£ 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

